검색어: t beams (영어 - 독일어)

t-beam
t-träger

improved coupling element for inverted t beams
verbindungselement fÜr invertierte t-fÖrmige trÄger

drilling of the t-beams in the intermediate fields.
anbohren der t-träger in den zwischenfeldern

we offer castings for i-; t- beams and for tetrapods.
wir bieten ihnen auch die passenden schalungen für i-; t- träger oder für tetrapoden an.

roll forming procedure with slitting of angle bars and t-beams.
profilwalzverfahren mit längsteilung von winkelstahl und t-träger.

double-t beam
doppel-t-traeger

the t-beams were standing upside down and had seven lashings over them.
die t-träger standen auf dem kopf und waren siebenfach überspannt.

dual-web t-beam
zweistegiger plattenbalken

the load was made up of steel components that can be described in simple terms as t-beams.
die ladung bestand aus stahlbauteilen, die, vereinfacht ausgedrückt, als t-träger beschrieben werden können.

concrete team with t-beam form
träger aus stahlbeton mit plattenbalken-querschnitt

the fundamental problem is the geometry of the t-beams. it is possible to keep them apart by inserting spacers.
das grundübel ist die geometrie der t-träger. sie können mit eingehängten distanzstücken gegenseitig auf abstand gehalten werden.

the loose cables were no obstacle for the kinetic energy of the t-beams once they had started moving and were simply sliced through.
die losen drähte waren für die in fahrt gekommenen t-träger aufgebaute kinetische energie kein hindernis mehr; sie wurden durchtrennt.

necessary to be considered was also that the containers were neither risible nor lift able and that the container sub-construction was made of t-beams, which were lattice-moderately welded
berücksichtigt werden musste auch, dass die behälter nicht angehoben werden konnten, und die behälterunterkonstruktion aus t-trägern bestand, die gittermässig verschweisst waren.

rule projectiles have a height of 3.2 m. the floor slabs are t-beam construction.
regelgeschosse haben eine höhe von 3,2 m. die geschossdecken sind plattenbalkenkonstruktionen.

the t-beam can be swivelled by 90 degrees on the carriage for space-saving transport of the goal.
der t-träger ist auf der lafette zusätzlich um 90 grad schwenkbar, so dass das tor auch platz sparend weggefahren werden kann.

at the same time a road bridge will be erected (bridge class i/prestessed t-beam bridge).
gleichzeitig wird stromaufwärts eine straßenbrücke der brückenklasse i geplant (verbundtragwerk).