인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
in clinical
klīniskajos pētījumos deva katru nedēļu tika paaugstināta par 0, 5 mg līdz devai 3 mg
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
this is only partially recognised in this proposal.
priekšlikumā tas atzīts tikai daļēji.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
in clinical studies
klīniskajos pētījumos
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
this link between noise and accidents is recognised in the
Šī saistība starp troksni un nelaimes gadījumiem ir atzīta a
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
this increase is recognised as borrowing cost.
Šo pieaugumu atzīst par aizņēmumu izmaksām.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
in clinical studies, minimal
klīniskajos pētījumos novēroja minimālu uzkrāšanos, jebkurā
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
this model is recognised as national identity document.
Šis paraugs valstī ir atzīts kā personas identitāti apliecinošs dokuments.
마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:
the rights recognised in this directive.
šajā direktīvā atzītās tiesības.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
‘items recognised in profit or loss
“peļņas vai zaudējumu aprēķinā atzītās pozīcijas
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
the resulting deferred tax is recognised in the income statement.
rezultātā izveidojušos atliktos nodokļus atzīst peļņas vai zaudējumu aprēķinā.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
all past service cost is recognised immediately.
visas iepriekšējās darba izmaksas atzīst uzreiz.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
contingent rents recognised in income; and
mainīgās nomas maksas, kas atzītas ienākumos; un
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
terrorism is recognised as a major threat.
terorisms ir atzīts par galveno draudu.
마지막 업데이트: 2012-03-01
사용 빈도: 4
품질:
contingent rents recognised in income by lessors.
mainīgās nomas maksas, kas atzītas iznomātāju ienākumos.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
total contingent rents recognised in income; and
kopējās mainīgās nomas maksas, kas atzītas ienākumos; un
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
31the parliament also points out that this is a right recognised in several international charters and constitutions of member states.
tāpat parlaments atgādina, ka runa ir par tiesībām, kas ir nostiprinātas vairākās starptautiskās hartās un dalībvalstu konstitūcijās.