검색어: to appeal (영어 - 라트비아어)

right to appeal
pārsūdzības tiesības

decisions subject to appeal
lēmumi, ko var pārsūdzēt

decisions subject to appeal (
pārsūdzamie nolēmumi2

the decision is subject to appeal.
spriedums ir pārsūdzams.

on restriction of the right to appeal
par tiesību uz pārsūdzību ierobežojumu

the option to appeal to the courts.
iespēja vērsties ar prasību tiesā.

persons entitled to be parties to appeal proceedings
personas, kam ir tiesības būt pusēm apelācijas procesos

how to appeal if your rights have not been respected.
kā rīkoties, ja nav ievērotas jūsu tiesības.

mandatory transparency, cost-relatedness and possibility to appeal
obligāta pārredzamība, saistība ar izmaksām un iespēja pārsūdzēt

it is artificially attempting to appeal to national pride.
Šis režīms mākslīgā veidā cenšas apelēt pie nacionālā lepnuma.

(13) the certificate should not be subject to appeal.
(13) būtu jāparedz, ka apliecības izdošana nav pārsūdzama.

every individual has the right to appeal to the courts.
ikvienam cilvēkam ir tiesības vērsties tiesā.

this decision by the prosecutor general is not subject to appeal.
Šāds ģenerālprokurora lēmums nav pārsūdzams.

persons entitled to appeal and to be parties to appeal proceedings
personas, kam ir tiesības iesniegt apelāciju un būt pusēm apelācijas procesos

otherwise, after the deadline to appeal the actions of the executive
pretējā gadījumā pēc noteiktā termiņa pārsūdzētdarbībasizpildvaras

under what court was alan johnson allowed to appeal his kidnapping?
kurā tiesā alan johnson bija atļauts pārsūdzēt viņa nolaupīšanu?

information about the possibility to appeal, competent authority and deadlines:
informācija par apelācijas iespējām, kompetento iestādi un termiņiem:

other provisions applicable to appeals
citi apelĀcijas tiesvedĪbai piemĒrojamie noteikumi

article 190 other provisions applicable to appeals
190. pants citi apelācijas tiesvedībai piemērojamie noteikumi

chapter 8 - other provisions applicable to appeals
8. nodaĻa citi apelĀcijas tiesvedĪbai piemĒrojamie noteikumi