구글 검색

검색어: afflict (영어 - 라틴어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

라틴어

정보

영어

you afflict

라틴어

te affligam

마지막 업데이트: 2017-03-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

Ye shall not afflict any widow, or fatherless child.

라틴어

viduae et pupillo non nocebiti

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

For he doth not afflict willingly nor grieve the children of men.

라틴어

CAPH non enim humiliavit ex corde suo et abiecit filios homini

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

And I will for this afflict the seed of David, but not for ever.

라틴어

et adfligam semen David super hoc verumtamen non cunctis diebu

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

, and shall afflict the face thereof, and out of the midst of the

라틴어

et adfliget faciem eius

마지막 업데이트: 2018-10-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

They break in pieces thy people, O LORD, and afflict thine heritage.

라틴어

quoniam ipsius est mare et ipse fecit illud et siccam manus eius formaverun

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

It shall be a sabbath of rest unto you, and ye shall afflict your souls, by a statute for ever.

라틴어

sabbatum enim requietionis est et adfligetis animas vestras religione perpetu

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

And of thy mercy cut off mine enemies, and destroy all them that afflict my soul: for I am thy servant.

라틴어

quorum filii sicut novella plantationis in iuventute sua filiae eorum conpositae circumornatae ut similitudo templ

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

Wilt thou refrain thyself for these things, O LORD? wilt thou hold thy peace, and afflict us very sore?

라틴어

numquid super his continebis te Domine tacebis et adfliges nos vehemente

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

Every vow, and every binding oath to afflict the soul, her husband may establish it, or her husband may make it void.

라틴어

sin autem extemplo contradixerit non tenebitur promissionis rea quia maritus contradixit et Dominus ei propitius eri

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

How thou didst drive out the heathen with thy hand, and plantedst them; how thou didst afflict the people, and cast them out.

라틴어

eructavit cor meum verbum bonum dico ego opera mea regi lingua mea calamus scribae velociter scribenti

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

Therefore they did set over them taskmasters to afflict them with their burdens. And they built for Pharaoh treasure cities, Pithom and Raamses.

라틴어

praeposuit itaque eis magistros operum ut adfligerent eos oneribus aedificaveruntque urbes tabernaculorum Pharaoni Phiton et Ramesse

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

And ships shall come from the coast of Chittim, and shall afflict Asshur, and shall afflict Eber, and he also shall perish for ever.

라틴어

venient in trieribus de Italia superabunt Assyrios vastabuntque Hebraeos et ad extremum etiam ipsi peribun

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

And Delilah said to Samson, Tell me, I pray thee, wherein thy great strength lieth, and wherewith thou mightest be bound to afflict thee.

라틴어

locuta est ergo Dalila ad Samson dic mihi obsecro in quo sit tua maxima fortitudo et quid sit quo ligatus erumpere nequea

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

For I know your manifold transgressions and your mighty sins: they afflict the just, they take a bribe, and they turn aside the poor in the gate from their right.

라틴어

quia cognovi multa scelera vestra et fortia peccata vestra hostes iusti accipientes munus et pauperes in porta deprimente

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

And ye shall have on the tenth day of this seventh month an holy convocation; and ye shall afflict your souls: ye shall not do any work therein:

라틴어

decima quoque dies mensis huius septimi erit vobis sancta atque venerabilis et adfligetis animas vestras omne opus servile non facietis in e

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

If thou shalt afflict my daughters, or if thou shalt take other wives beside my daughters, no man is with us; see, God is witness betwixt me and thee.

라틴어

si adflixeris filias meas et si introduxeris uxores alias super eas nullus sermonis nostri testis est absque Deo qui praesens respici

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

Touching the Almighty, we cannot find him out: he is excellent in power, and in judgment, and in plenty of justice: he will not afflict.

라틴어

digne eum invenire non possumus magnus fortitudine et iudicio et iustitia et enarrari non potes

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

It shall be unto you a sabbath of rest, and ye shall afflict your souls: in the ninth day of the month at even, from even unto even, shall ye celebrate your sabbath.

라틴어

sabbatum requietionis est adfligetis animas vestras die nono mensis a vespero usque ad vesperum celebrabitis sabbata vestr

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

Then I proclaimed a fast there, at the river of Ahava, that we might afflict ourselves before our God, to seek of him a right way for us, and for our little ones, and for all our substance.

라틴어

et praedicavi ibi ieiunium iuxta fluvium Ahavva ut adfligeremur coram Domino Deo nostro et peteremus ab eo viam rectam nobis et filiis nostris universaeque substantiae nostra

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인