검색어: dowdeswell (영어 - 러시아어)

elizabeth dowdeswell
Элизабет Доудсвелл

(signed) elizabeth dowdeswell
Элизабет ДАУДЕЗУЭЛЛ

elizabeth dowdeswell executive-director
Элизабет Доудсвелл,

united nations ms. elizabeth dowdeswell 7
Программа Организации г-жа Элизабет Даудзвелл

ms. elizabeth dowdeswell 38140 dc2-0820*
г-жа Элизабет Даудезуэлл 38140 dС2-0820*

b. inaugural address by ms. elizabeth dowdeswell,
В. Вступительное слово г-жи Элизабет Даудзуэлл, заместителя

letter from ms. elizabeth dowdeswell, executive director, unep
Письмо г-жи Элизабет Доудсвелл, директора-исполнителя ЮНЕП

b. statement by ms. elizabeth dowdeswell, executive director,
b. Заявление Директора-исполнителя Программы Организации Объеди-

ms. elizabeth dowdeswell 38140* 37341* dc2-0820*
г-жа Элизабет Даудезуэлл 38140* 37341* dc2-0820*

c. statement by ms. e. dowdeswell, under-secretary-general
С. Заявление заместителя Генерального секретаря

ms. elizabeth dowdeswell, executive director of the united nations environment programme.
Г-жа Элизабет Даудезуэлл, Директор-исполнитель Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде.

a concluding statement was also made by under-secretary-general elizabeth dowdeswell.
Заключительное заявление также сделал заместитель Генерального секретаря Элизабет Доудсвелл.

the assembly will need to fill the vacancy that will arise upon the expiry of the term of office of ms. dowdeswell.
Ассамблее необходимо будет заполнить вакансию, которая возникнет в связи с истечением срока полномочий г-жи Даудезуэлл.

ms. elizabeth dowdeswell, executive director of the united nations environment programme, was escorted from the rostrum.
Директора-исполнителя Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде г-жу Элизабет Даудезуэлл сопровождают с трибуны.

c. statement made on behalf of ms. e. dowdeswell, executive director, united nations environment programme . 46
c. Заявление от имени г-жи Даудзуэлл, Директора-исполнителя, Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде

3. at the opening meeting of the session, the council heard a statement by ms. e. dowdeswell, executive director of unep.
3. На 1-м заседании сессии Совет заслушал заявление Директора-исполнителя ЮНЕП г-жи Э. Доудсвелл.

decided to extend the term of office of ms. elizabeth dowdeswell as executive director of the united nations environment programme for a period of one year, beginning on 1 january 1997.
постановила продлить срок полномочий г-жи Элизабет Даудезуэлл в качестве Директора-исполнителя Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде на один год начиная с 1 января 1997 года.

ms. dowdeswell (united nations environment programme): the message of the united nations conference on environment and development in rio was one of hope and exhilaration.
Г-жа Даудезуэлл (Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде) (говорит по-английски): Конференция Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию в Рио-де-Жанейро породила надежды и эйфорию.

254. unep, headed by ms. elizabeth dowdeswell, is pursuing implementation of the environmental dimension of agenda 21, adopted by the united nations conference on environment and development in june 1992.
254. ЮНЕП, которую возглавляет г-жа Элизабет Даудезуэлл, работает над практической реализацией экологических аспектов Повестки дня на xxi век, принятой на Конференции Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию в июне 1992 года.

elizabeth dowdeswell points out that “ about @num@ per cent of all diseases and more than one - third of all deaths in developing countries are caused by contaminated water
Как отмечает Элизабет Даудесвелл , « в развивающихся странах @num@ процентов всех заболеваний и более трети смертей обусловлены отсутствием чистой воды