검색어: habitually exercises (영어 - 러시아어)

exercises
uprazhnenie fizicheskoe

exercises;
с) упражнения;

habitually happen
Привычно

with god hath noah walked habitually.
Праведный Ной.

there are those who play darts habitually
Есть те, кто играет в дартс обычно

profanity is “ any sort of habitually foul language
Сквернословием является « всякий вид привычной непристойной речи

he was buried in the oratory where he habitually prayed.
По преданию, он был чудесным способом спасён ангелом.

(c) the person habitually commits acts of concealment;
с) виновное лицо регулярно совершало деяния укрывательства;

for some time, he habitually wore the garb of right-winger.
В течение какого-то времени он по привычке носил одеяния правого.

my lack of personal organization has caused me to be habitually late for meeting
Мне не хватает организованности , и поэтому я постоянно опаздываю на встречи

i realized i was clenching my fist, and habitually forced myself to relax it
Я обнаружила, что сжимаю кулак, и привычно заставила себя расслабить руку

during his public ministry on the earth, jesus prayed habitually to god.
Во время Своего служения людям на земле Иисус постоянно молился Богу.

he went to a synagogue , where god’s people habitually read from the scripture
Он вошел в синагогу , где верующие обычно читали Писание

lack of a genuine link between the state party and a national habitually residing abroad;
e) отсутствие подлинной связи между государством-участником и гражданином, постоянно проживающим за границей;

keynesian stimulus policy is habitually described as deficit spending, not tax-financed spending
Кейнсианская политика стимулов обычно описывается как дефицитные расходы, а не расходы, финансируемые за счет налогов

keynesian stimulus policy is habitually described as deficit spending, not tax-financed spending.
Кейнсианская политика стимулов обычно описывается как дефицитные расходы, а не расходы, финансируемые за счет налогов. Стимул снижения налогов может почти показаться построенным на обмане, поскольку его влияние на потребление и инвестиционные расходы, кажется, требует, чтобы люди забыли, что они будут облагаться налогом позже за государственные расходы сегодня, когда правительство будет погашать долг с процентами.

(habitually) hindering (all) good, transgressing beyond bounds, deep in sin,
Не допускающему к доброму, ненавистнику, беззаконнику,

unfortunately, earlier we didn't communicate with it, habitually getting off with unilateral criticism on the internet.
К сожалению, раньше мы с ним не общались, привычно отделываясь односторонней критикой в Интернете.

those who habitually view pornography nurture “ uncontrolled sexual passion , ” which may result in their becoming addicted to sex
Человек , у которого просмотр порнографии входит в привычку , разжигает свою похоть , и у него может развиться сексуальная зависимость

apparently, the bill adopted by the senate on 10 june 2008 would confine the exercise of jurisdiction to persons habitually resident in french territory, which would be inconsistent with the territorial principle.
Очевидно, что законопроект, принятый сенатом 10 июня 2008 года, ограничит осуществление юрисдикции лицами, обычно проживающими на территории Франции, что будет несовместимо с территориальным принципом.