인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
at the same time, the president noted that some residents are not in favor of the modernization plans of the town. “here is what i want to say to people who openly or secretly oppose the modernization efforts: modernization is not a changeover; we are trying to uncover and show to the whole world the best polotsk has,” alexander lukashenko said. “i want to say the following things to these people: i have made a decision and approved the general renovation plan of polotsk. polotsk will live on as a citadel of the spirit and culture of our people,” the head of state said.
Вместе с тем, заметил Президент, есть жители города, которые не очень воспринимают планы по модернизации Полоцка. «Я должен сказать тем, кто прямо, открыто или скрыто пытается противостоять модернизации города: модернизация – не перестройка на современный лад, мы стремимся из древних веков достать все, что сегодня не видим, чтобы наша нация гордилась тем, что есть на полоцких землях, – отметил Александр Лукашенко. – Для этих людей хочу сказать: мною принято решение – генеральный план восстановления Полоцка. Граду Полоцку быть, как опоре духовности, культуры нашего народа».
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.