인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
financial income
Финансовые доходы
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 3
품질:
interest and miscellaneous income
Проценты и прочие поступления
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 7
품질:
4. interest and miscellaneous income
4. Поступления по процентам и прочие поступления
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
v. interest and miscellaneous income:
v. Проценты и прочие поступления
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
estimated interest and miscellaneous income
Расчетная сумма набежавших процентов и прочих поступлений
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
(iv) interest and miscellaneous income.
iv) проценты и различные поступления.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 5
품질:
add: net financial income
Плюс: чистый финансовый доход
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 3
품질:
financial income and costs
Финансовые доходы и расходы
마지막 업데이트: 2015-03-22
사용 빈도: 1
품질:
total financial income (costs)
Финансовые доходы (расходы) всего
마지막 업데이트: 2015-03-22
사용 빈도: 1
품질:
:: expand conflict-of-interest and financial disclosure requirements
:: расширение круга требований в отношении конфликта интересов и имущественных деклараций;
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
5. expand conflict-of-interest and financial disclosure requirements.
5. расширение круга требований в отношении имущественных деклараций и конфликта интересов.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
financial income and demand for the profession also matter
Денежный достаток и спрос на профессию тоже имеют большое значение
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 2
품질:
other income (interest and rental)
~ Прочие поступления (проценты и аренда)
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
mtp financial income projection for regular resources target for governments
Прогноз финансовых поступлений ССП в отношении взносов правительств в счет регулярных средств
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
* financial income – income and penalties of the “old” portfolio
* финансовые доходы – доходы и штрафы по «старому» портфелю
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
the state has directed more resources for the promotion of the wellbeing and financial income of families with children.
Государством были направлены дополнительные ресурсы на повышение уровня благосостояния и материального положения семей с детьми.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
financial incomes (f2120)
Финансовые доходы (Ф2120)
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
the declaration of interests and financial disclosure exercise for 2012 was successfully completed.
Было успешно завершено мероприятие по раскрытию финансовой информации и декларированию интересов за 2012 год.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 2
품질:
financial costs (costs incurred by an enterprise in accruing financial incomes)
финансовые расходы (расходы предприятия, связанные с получением финансовых доходов)
마지막 업데이트: 2018-11-19
사용 빈도: 1
품질: