검색어: magnificence (영어 - 러시아어)

theater of history and magnificence
Театр истории и величия

and magnify him with all magnificence.
Восхваляй твоего Господа и величай Его бесконечно возвеличиванием Его достойным!"

this is the magnificence of calligraphy”.
И в этом, наверное, и есть величие каллиграфии».

to display gods power and magnificence:
Для проявления Божьей силы и мощи.

this is the magnificence of your own being
Это величие твоего собственного Бытия

all things will perish save his magnificence.
Все сущее тленно, кроме Него.

for example , note the magnificence of the universe
К примеру , задумайтесь о величии Вселенной

cheryl hayashi: the magnificence of spider silk
Шерил Хайаши: Великолепие паучьего шелка

if it is magnificence you want, you will find it here.
Если то, что Вы ищете - это роскошь, Вы найдете это здесь.

now, cobbled streets host buildings of faded magnificence
Даже сейчас между руин можно видеть мощеные улицы и великолепные строения

no one can plicate our tours in magnificence and richness
Никто не может повторить наши туры и экскурсии по зрелищности и насыщенности

the black model may truly turn into the magnificence of it.
Черный модель может действительно превратиться в великолепии его.

i should look at the magnificence of this dungeon to heal myself
Надо посмотреть на красоты природы, чтобы успокоится

hadrian added to its architectural magnificence and made many generous donation
Адриан внес свой вклад в архитектурное великолепие города и передал городу множество щедрых даров

a new day has commenced that will bloom into its magnificence with ascension.
Начинается новый день, который расцветет в своем величии вместе с Вознесением.

hotel lobby is decorated with huge crystal chandeliers that affect its magnificence.
Холл отеля украшают огромные хрустальные люстры которые поражают своим великолепием.

here is a vivid description of jehovah’s resplendent beauty and incomparable magnificence
Какое же яркое описание несравненной красоты и величия Иеговы

after the conflagration in 1984, it was completely restored and reattained its previous magnificence.
Впоследствие пожара 1984 г. мечеть была полностью восстановлена и вновь приобрела свою былую красоту и великолепие.

akvis natureart is an excellent tool for imitating the magnificence of natural phenomena on your photos.
akvis natureart — коллекция уникальных эффектов, имитирующих природные явления.

akvis natureart is an excellent tool for imitating the magnificence of natural phenomena on your digital photos.
6 июля 2011 г. — Вышла новая версия программы akvis natureart для имитации природных явлений.