Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
theater of history and magnificence
Театр истории и величия
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and magnify him with all magnificence.
Восхваляй твоего Господа и величай Его бесконечно возвеличиванием Его достойным!"
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
this is the magnificence of calligraphy”.
И в этом, наверное, и есть величие каллиграфии».
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to display gods power and magnificence:
Для проявления Божьей силы и мощи.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is the magnificence of your own being
Это величие твоего собственного Бытия
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all things will perish save his magnificence.
Все сущее тленно, кроме Него.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for example , note the magnificence of the universe
К примеру , задумайтесь о величии Вселенной
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cheryl hayashi: the magnificence of spider silk
Шерил Хайаши: Великолепие паучьего шелка
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if it is magnificence you want, you will find it here.
Если то, что Вы ищете - это роскошь, Вы найдете это здесь.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
now, cobbled streets host buildings of faded magnificence
Даже сейчас между руин можно видеть мощеные улицы и великолепные строения
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no one can plicate our tours in magnificence and richness
Никто не может повторить наши туры и экскурсии по зрелищности и насыщенности
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the black model may truly turn into the magnificence of it.
Черный модель может действительно превратиться в великолепии его.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i should look at the magnificence of this dungeon to heal myself
Надо посмотреть на красоты природы, чтобы успокоится
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hadrian added to its architectural magnificence and made many generous donation
Адриан внес свой вклад в архитектурное великолепие города и передал городу множество щедрых даров
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a new day has commenced that will bloom into its magnificence with ascension.
Начинается новый день, который расцветет в своем величии вместе с Вознесением.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hotel lobby is decorated with huge crystal chandeliers that affect its magnificence.
Холл отеля украшают огромные хрустальные люстры которые поражают своим великолепием.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
here is a vivid description of jehovah’s resplendent beauty and incomparable magnificence
Какое же яркое описание несравненной красоты и величия Иеговы
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after the conflagration in 1984, it was completely restored and reattained its previous magnificence.
Впоследствие пожара 1984 г. мечеть была полностью восстановлена и вновь приобрела свою былую красоту и великолепие.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
akvis natureart is an excellent tool for imitating the magnificence of natural phenomena on your photos.
akvis natureart — коллекция уникальных эффектов, имитирующих природные явления.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
akvis natureart is an excellent tool for imitating the magnificence of natural phenomena on your digital photos.
6 июля 2011 г. — Вышла новая версия программы akvis natureart для имитации природных явлений.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: