검색어: nishant (영어 - 러시아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

러시아어

정보

영어

nishant

러시아어

nishant

마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:

영어

posted by nishant 210.212.108.132 november 02, 2006 at 03:58:05:

러시아어

posted by Евгений Константинович 81.195.32.36 november 02, 2010 at 08:50:29:

마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:

영어

posted by nishant 210.212.108.132 october 13, 2006 at 08:11:57: in reply:

러시아어

posted by ООО "Индуктор КА" 94.51.145.9 february 18, 2009 at 08:50:59:

마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

i am also grateful for the excellent research assistance provided by anna de courcy wheeler, nishant kumar, danielle moubarak, wade mcmullen, lars dabney, rupert watters and ryan ghiselli.

러시아어

Я также благодарен за превосходную помощь в исследованиях, которую мне оказали Анна де Курси Вилар, Нишан Кумар, Даниэль Мубарак, Вэйд Макмюллен, Ларс Дабни, Рупер Уотерс и Риан Гиселли.

마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:

영어

==filmography====awards and nominations==;national film awards* 2005 dadasaheb phalke award* 1975 second best feature film for "ankur"* 1976 best feature film in hindi for "nishant"* 1977 best feature film in hindi for "manthan"* 1978 best screenplay for ""* 1979 best feature film in hindi for "junoon"* 1982 best feature film in hindi for "arohan"* 1984 best historical reconstruction for "nehru"* 1985 best biographical film for "satyajit ray"* 1986 best director for "trikal"* 1993 best feature film in hindi for "suraj ka satvan ghoda"* 1995 best feature film in hindi for "mammo"* 1996 best feature film in english for "the making of the mahatma"* 1997 best feature film in urdu for "sardari begum"* 1999 best feature film for "samar"* 1999 best feature film on family welfare for "hari-bhari"* 2001 best feature film in hindi for "zubeidaa"* 2005 nargis dutt award for best feature film on national integration for ""* 2009 best film on other social issues for well done abba;filmfare awards* 1980 best director for "junoon";cannes film festival* 1976: golden palm: "nishant": nominated;berlin international film festival* 1974 golden berlin bear for "ankur": nominated;moscow international film festival* 1981 golden prize: "kalyug"* 1997 golden st. george: "sardari begum": nominated;nandi awards*b. n. reddy national award for contribution to indian cinema===honours===* 1970 homi bhabha fellowship (1970–72)* 1976 padma shri* 1989 sovietland nehru award* 1991 padma bhushan* 2012 d. litt.

러시아어

) — anr national award (высшая награда в индийском кино за прижизненные достижения); "national film awards"* 1975 — second best feature film («Росток»)* 1976 — best feature film in hindi («Конец ночи»)* 1977 — best feature film in hindi («Пробуждение»)* 1978 — best screenplay («Бхумика: трудная роль»)* 1979 — best feature film in hindi («Безумие»)* 1982 — best feature film in hindi («Прогрессивная шкала»)* 1984 — best historical reconstruction («Неру»)* 1985 — best biographical film for satyajit ray* 1986 — Национальная кинопремия за лучшую режиссуру («Прошлое, настоящее, будущее»)* 1993 — best feature film in hindi («Разные судьбы»)* 1995 — best feature film in hindi («Маммо»)* 1996 — best feature film in english («Рождение Махатмы»)* 1997 — best feature film in urdu («Сардари Бегум»)* 1999 — Национальная кинопремия за лучший художественный фильм («Противостояние»)* 1999 — best feature film on family welfare («Женская доля»)* 2001 — best feature film in hindi («Зубейда» («Роковая любовь»))* 2005 — nargis dutt award for best feature film on national integration («Лидер Субхас Чандра Бос: Забытый герой»)* 2009 — best film on other social issues («Колодец вырыт, папа!»); "filmfare awards"* 1980 — Лучшая режиссура («Безумие»)* 1976 — номинация на Золотую пальмовую ветвь («Конец ночи»)* 1974 — номинация на Главный приз («Росток»)* 1981 — Главный приз («Наша эра»)* 1997 — номинация на приз «Золотой Святой Георгий» («Сардари Бегум»); "nandi awards"* b. n. reddy national award for contribution to indian cinema* 1970 — homi bhabha fellowship (1970—1972)* 1976 — Падма Шри* 1989 — sovietland nehru award* 1991 — Падма Бхушан* 2012 — d. litt.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,760,950,924 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인