검색어: not content mtssage (영어 - 러시아어)

however, he was not content with this.
Срок его полномочий истекал в мае 1852 года.

but the capitalists were not content with this.
Однако капиталисты этим не удовольствовались.

noah was not content just to lead a good life
Ной понимал , что мало быть просто хорошим человеком

but we are not content to be idle dreamers.
Но мы не желаем быть лишь праздными мечтателями.

shepherds, who, not content with the experience of the
так, не волнуясь, ровным голосом: "Адела, дорогая, не будь занудой,

but we should not content ourselves with a dream.
Но нам нельзя довольствоваться одной мечтой.

when she reaches her goal , however , she is not content
Однако , достигнув цели , она не успокаивается

paul was not content with just being at peace with other
Павел не довольствовался лишь тем , чтобы быть в мире с другими

man is not content merely to sleep , eat and warm himself
Именно это отличает человека с самого начала от животных , что он хочет не только спать , греться и кушать

mature people ” are not content to partake only of “ milk
Зрелые » не довольствуются лишь « молоком

what shows that christ was not content with being a lone communicator
Что показывает , что Иисуса не удовлетворяло возвещать в одиночку

not content with inhaling a little tobacco smoke , most crave more
Не довольствуясь вдыханием небольшого количества табачного дыма , большинство жаждет большего количества

mexico is not content merely to have contributed to setting the standard.
Мексика не намерена довольствоваться просто внесением вклада в установление нормы.

mattheus says : “ the price varies according to centimeter , not content
Цена зависит от размера , а не от содержания » , - говорит Матеус

however , the people were not content to have jehovah as their invisible ruler
Однако народ не довольствовался тем , что Иегова был его невидимым правителем

if he’s not content , he can say : ‘ boss , give me my money
Если ему что - то не нравится , он вправе сказать : „ Хозяин , дай мне расчет

they want to be better than others , and they are not content until they feel that they are
Они хотят быть лучше других и не успокоятся , пока не почувствуют , что так оно и есть

george bush did not content himself with praise alone, for he is a man of his word.
Джордж Буш не ограничился только похвалами, он на ветер слов не бросает.

not content to retouch their physical flaws, she even arranges their costumes and hairstyles herself
Всё дело в новаторской формуле, которую она предлагала своим клиенткам : она не только устраняет физические недостатки своих моделей, … … но и сама выбирает им наряды и причёски

not content to donate anonymously , they blatantly exaggerated their offering and suffered disaster for their hypocrisy
Сделав пожертвование , они не захотели оставаться в тени , а стали преувеличивать размер своего дара