전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
a real time control loop is always justified because it automatically increase the recovery factor.
Применение замкнутых систем регулирования в режиме реального времени не требует обоснований, т.к. данные системы могут применять в любых случаях в связи с тем, что использование таких систем автоматически приводят к увеличению КИН.
designed for quality control of ere in the input and output control and maintenance, monitoring and control of technological processes;
Предназначен для контроля качества ЭРЭ на входном и выходном контроле и при ремонте, контроль и управление технологическими процессами;
automatic output control – the system may enable / disable individual outputs automatically when a specified event occurs;
Автоматическое управление контроллерами — при определённых заданных условиях, система может включить/выключить указанные контроллеры автоматически;
if the chosen provision selects the removal of the higher level function, all the corresponding output control signals associated with this function shall be inhibited, and in such a manner as to limit the transition disturbance.
3.4.3.3 Если в соответствии с обозначенным требованием производится отмена функции более высокого уровня, то все соответствующие выходные сигналы управления, связанные с этой функцией, подавляются, причем с ограничением переходных помех.
it does not use capacity controls, relying instead on output controls to ensure catches are kept within sustainable limits.
Новая Зеландия не использует инструментов контроля над промысловыми мощностями, а вместо этого в стране используется контроль за выходной продукцией, призванный обеспечить, чтобы уловы удерживались в приемлемых пределах.