검색어: please indicate one of the following (영어 - 러시아어)

please circle one of the following.
Просьба обвести кружком один из следующих ответов.

in such cases, please indicate the following:
В этом случае просьба указать следующее:

please indicate the date of the data.
Просьба указать дату, к которой относятся данные.

please indicate the currency
Просьба указать валюту

1 please indicate the year of the data.
1 Просьба указать год, за который представлены данные.

please indicate:
27. Просьба указать:

(please indicate)
(просьба указать)

no indicates one of the following:
Нет означает следующее:

please indicate sources of information.
Просьба указать источники информации.

please indicate the measures adopted:
Просьба указать меры, принимаемые в целях:

"q. please indicate:
Вопрос Пожалуйста, укажите:

(please indicate country
(укажите страну, если Вы

2.2 please indicate which of the following items are included in these records:
2.2 Просьба указать, какие следующие данные включены в эти записи:

(please indicate your country
(укажите страну, если Вы

in particular, please indicate:
В частности, предлагается сообщить следующее:

please indicate those aspects.
Просьба указать эти аспекты.

27. please indicate which of the following branches of social security exist in your country:
27. Просьба указать, какие из следующих категорий социального обеспечения существуют в вашей стране:

in this regard, please indicate:
В этой связи просьба описать:

7.2 if so, please indicate:
7.2 В случае утвердительного ответа просьба уточнить следующее:

(if “yes” please indicate qmin)
просьба указать расход (q) в минуту)