인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
rope like
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
rope
Трос
마지막 업데이트: 2015-03-31 사용 빈도: 18 품질: 추천인: Wikipedia
- rope
- верёвка
마지막 업데이트: 2018-02-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
hemp rope
Пенька
마지막 업데이트: 2013-04-20 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
cord, rope
корд
마지막 업데이트: 2014-12-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
skipping rope
Скакалка
마지막 업데이트: 2015-04-21 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Wikipedia
hoisting rope.
подъемный канат.
마지막 업데이트: 2012-08-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
rope - police
Полицейская веревка
마지막 업데이트: 2017-01-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
- plastic rope.
- пластиковые шнуры.
마지막 업데이트: 2016-12-04 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
(paper rope :)
(Бумажная веревочка:)
1 mooring rope;
- один швартов;
- one mooring rope;
마지막 업데이트: 2017-01-03 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Wikipedia
rope access services:
Услуги, предоставляемые методом верёвочного доступа:
tie on some rope and jump like i'm in some action flick
Привязаться к верёвке и прыгнуть, как в боевике
마지막 업데이트: 2020-11-10 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Wikipedia
the rope was digging into her usual comfortable dress-like one piece
Веревка впивалась в её обычное удобное платье
마지막 업데이트: 2022-05-20 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
climbing with a rope is like endurance running, while bouldering is like sprint.
Восхождение с тросом – это как бег на выносливость, боулдеринг – спринт.
and it's a kind of rope-like structure that twirls and swirls like this.
Это своего рода канатная структура, которая закручивается и заворачивается вот так.
마지막 업데이트: 2015-10-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
now i have all of those ropes parallel like thi
Теперь у меня есть много параллельных канатов
마지막 업데이트: 2020-11-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
but he snapped the ropes off his arms like a thread.
Но Самсон сорвал веревки с рук, как нитки.
dna looks like a wound rope ladder (spiral).
ДНК выглядит как рана веревочной лестнице (ВМС).
as a passive sport that's more like a holiday - the track rope.
В качестве пассивного вида спорта, который больше походит на отдых – канатные дорожки.