Şunu aradınız:: rope like (İngilizce - Rusça)

rope
Трос

- rope
- верёвка

hemp rope
Пенька

cord, rope
корд

skipping rope
Скакалка

hoisting rope.
подъемный канат.

rope - police
Полицейская веревка

- plastic rope.
- пластиковые шнуры.

(paper rope :)
(Бумажная веревочка:)

1 mooring rope;
- один швартов;

- one mooring rope;
- один швартов;

rope access services:
Услуги, предоставляемые методом верёвочного доступа:

tie on some rope and jump like i'm in some action flick
Привязаться к верёвке и прыгнуть, как в боевике

the rope was digging into her usual comfortable dress-like one piece
Веревка впивалась в её обычное удобное платье

climbing with a rope is like endurance running, while bouldering is like sprint.
Восхождение с тросом – это как бег на выносливость, боулдеринг – спринт.

and it's a kind of rope-like structure that twirls and swirls like this.
Это своего рода канатная структура, которая закручивается и заворачивается вот так.

now i have all of those ropes parallel like thi
Теперь у меня есть много параллельных канатов

but he snapped the ropes off his arms like a thread.
Но Самсон сорвал веревки с рук, как нитки.

dna looks like a wound rope ladder (spiral).
ДНК выглядит как рана веревочной лестнице (ВМС).

as a passive sport that's more like a holiday - the track rope.
В качестве пассивного вида спорта, который больше походит на отдых – канатные дорожки.