검색어: sort of advice (영어 - 러시아어)

sort of
вродеб типа

sort of!
КАК БЫ!

a few points of advice
Некоторые советы

"just a word of advice, dear.
– Баэль? – О, точно.

what kind of advice is dispensed
Какие советы получают люди

(a) the provision of advice;
а) предоставление рекомендаций;

provision of advice and guidance;
i) предоставление консультаций и рекомендаций;

he gave me a piece of advice
Он дал мне совет

let me give you a bit of advice.
Позволь мне дать тебе совет.

the provision of advice and recommendations;
предоставление консультаций и рекомендаций;

review of data and provision of advice
Анализ информации и консультирование

he gave me a good piece of advice.
Он дал мне дельный совет.

(c) exchange of advice and information;
c) взаимная консультационная помощь и обмен информацией;

let me give you a piece of advice, then
Позволь тогда дать тебе совет

promoting the use of advice and technical expertise
использованию консультаций и технической помощи со стороны Совета

a piece of advice by a non-stranger.
Советы непостороннего.

i'd like to give you a piece of advice
Я хотел бы дать вам один совет

ensure uniformity and consistency of advice within undp
Обеспечение единообразия и последовательности консультативных услуг

"(a) quality, timeliness and accuracy of advice.
«a) Количество, своевременность и точность консультаций.

:: provision of advice and expertise on constitutional issues
:: Оказание консультационной и экспертной помощи в вопросах, связанных с Конституцией