검색어: the outer pair of discs can be raised (영어 - 러시아어)

pair of discs
Пункт 2.2 приложения 12

jesus proved that the dead can be raised
Иисус доказал , что возможно воскресение мертвых

the prices can be raised within a year.
Цены могут повышаться в течение года.

the working depth of the discs can be adjusted steplessly during work.
Рабочая глубина дисков может плавно регулироваться во время работы.

the discs can be controlled from the tractor cab on the go.
Работу выравнивающих дивков можно регулировать на ходу из кабины трактора.

depending on the extent of disc stiffening and fixation, several discs can be treated.
В зависимости от процента износа, может проводиться терапия сразу на нескольких дисках.

after the renovation, the outer housing can be considered as new.
После обновления, внешний корпус можно рассматривать как новый.

the depth of the sections with two rows of jagged concave discs can be easily changed with the hydraulics.
Глубину работы секций с двумя рядами зубчатых полусферических дисков можно легко изменить с помощью гидравлики.

the other principle on whose grounds retirement incomes can be raised is capitalisation.
Другим принципом обеспечения доходов для выплаты пенсий является капитализация.

the carpet supposed — and all. olympic champions in a cellar can be raised.
Ковер положил — и все. Олимпийских чемпионов в подвале растить можно.

the question deserves to be raised and an answer can be given.
Этот вопрос заслуживает того, чтобы быть поставленным, и на него можно дать ответ.

complaints on the conduct of elections 72. complaints regarding elections can be raised and presented in accordance with election laws.
72. Жалобы на процедуру проведения выборов могут формулироваться и представляться в соответствии с положениями законодательства о выборах.

for the time being, let's raise the five senses skills that can be raised while moving
Для начала займемся поднятием пяти органов чувств, которые можно повышать в движении

what reasonable question can be raised regarding moses ? now a question arise
Какой вопрос можно разумным образом задать в отношении Моисея

movable bridges can be raised or swung around to allow ships to go through
РАЗВОДНЫЕ МОСТЫ могут быть подняты или развернуты , чтобы пропустить суда

annual oil output can be raised to 25 million tons by 2007 without any new acquisitions.
Годовой объем добычи нефти к 2007 году может быть увеличен до 25 млн. т, без учета возможных новых приобретений.

the same question can be raised for members of religious groups and ethnic minorities, or even of certain social classes.
Такой же вопрос можно задать и в отношении членов религиозных групп, этнических меньшинств и даже определённых классов общества.

"chair support " means that part of a enhanced child restraint system by which the chair can be raised.
2.20 "Опора сиденья " означает ту часть усовершенствованной детской удерживающей системы, которая позволяет поднимать сиденье.

to put things bluntly, there's no use worrying about whether it can be raised or not
Грубо говоря, нет смысла волноваться о том, могут они подниматься или нет

"child support " means that part of a child restraint by which the child can be raised within the child restraint.
2.6 "Опора для ребенка " означает ту часть детского удерживающего устройства, которая позволяет приподнимать ребенка в детском удерживающем устройстве.