전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
triggered
должны включаться/срабатывать
마지막 업데이트: 2018-01-31
사용 빈도: 1
품질:
currency triggered
Валюта, в которой достигнут триггерный показатель
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
that triggered an idea.
Это послужило поводом для следующей идеи.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
what triggered the initiative
Что же дало толчок инициативе
마지막 업데이트: 2020-11-10
사용 빈도: 1
품질:
how is polymerization triggered?
Что приводит к полимеризации?
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 2
품질:
prd (pressure triggered)2
ПОД (срабатывающий при определенном давлении)2
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 14
품질:
error triggered by consumer
оÑибка, вÑÐ·Ð²Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑзоваÑелемqxml
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
jackpot is triggered randomly.
Джекпот активируется в произвольном порядке.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
he triggered the modernist revolution
С него начался революционный стиль модерн
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 2
품질:
hardware overcurrent protection triggered.
Сработала защита по току перегрузки аппаратной части.
마지막 업데이트: 2012-09-26
사용 빈도: 3
품질:
the alarm zone’s been triggered.
происходит срабатывание сигнала опасности.
마지막 업데이트: 2013-07-08
사용 빈도: 1
품질:
switched manually or event triggered.
вручную или по событию.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
the following notes triggered alarms:
Заметки, связанные с напоминаниями:
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
their move triggered early general elections.
Это запустило раньше времени всеобщие выборы.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
pressure relief device (pressure triggered)
Предохранительный ограничитель давления (срабатывающий при определенном давлении)
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 7
품질:
general warning (low priority), triggered by
Общее предупреждение (низкий приоритет), вызванные
마지막 업데이트: 2013-08-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
what triggered this decision? russia’s pressure?
Что послужило решающим аргументом для этого? Давление России? Сугубо экономический расчет? События на Украине?
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
1.9. pressure relief device (temperature triggered)
1.9 Предохранительное устройство (срабатываемое при определенной температуре)
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
(m) pressure relief device (temperature triggered),
m) предохранительное устройство (срабатываемое при определенной температуре);
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pressure relief device (prd) (temperature triggered)2
Предохранительное устройство сброса давления (срабатывающее при определенной температуре)2
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
