검색어: two fold layer (영어 - 러시아어)

- two-fold.
- двукратные.

and the hope was two-fold.
Мы надеялись на две вещи.

its objective was two-fold:
Ее цель была двуединой:

this has a two fold advantage.
Такое решение имеет два преимущества.

the proper approach is two-fold.
В этом случае нужен двойной подход.

the aim of the visit was two fold:
54. Поездка имела двойную цель:

the problem for lugar was two-fold.
Проблема Лугара была двойной.

the basis for this inclusion is two fold:
Данное решение принимается для достижения следующих целей:

the real driving force has been two-fold.
Реальная движущая сила состоит из двух составляющих.

the main issues for this task are two-fold:
С этой задачей связаны следующие два главных вопроса:

the benefits from these reforms are two-fold.
Выгоды от проведения этих реформ двояки.

what two - fold purpose does our preaching work serve
Каким двум целям служит наша проповедническая деятельность

but this argument suffers from a two-fold fallacy.
Однако этот аргумент является вдвойне несостоятельным.

the consequent restrictions to human rights are two-fold.
Это влечет за собой ограничения прав человека в двух аспектах.

this presents a two - fold challenge to god’s people
В этом перед народом Бога стоит двойная задача

such two-fold cooperation is necessary for both organizations concerned.
Такое двустороннее сотрудничество необходимо для обеих этих организаций.

he stressed the importance of having such a two-fold strategy.
3. Он подчеркивает важность осуществления именно такой двойной стратегии.

5. croatia was going through a two—fold transition process.
5. Хорватия находится на переходном этапе, для которого характерны две составляющие.

follow up initiatives of the un system have a two-fold purpose:
5. Последующие инициативы системы ООН имеют двуединую цель:

what two - fold commission was fulfilled before the destruction of the jewish system
Какое двойное поручение было исполнено еще до уничтожения иудейской системы