검색어: types of cases: (영어 - 러시아어)

types of cases
Категории дел

types of cases opened in 2012
Виды дел, открытых в 2012 году

1. caseloads and types of cases
1. Рабочая нагрузка и виды дел

type of cases
Вид ситуации

types of cases of alleged electoral fraud:
Предполагаемые нарушения правил проведения выборов касались:

of cases decided
Процент урегулированных споров

2. types of case
2. Виды случаев

the pso gives priority to these types of cases.
УГС рассматривает такие случаи в приоритетном порядке.

:: number and types of cases reported, referred and investigated
:: Числе и видах случаев, о которых сообщается, которые передаются на рассмотрение и расследуются

130. detention pending extradition may take place in two types of cases:
130. Применительно к задержанию в целях выдачи необходимо проводить различие между двумя возможными ситуациями:

b. number and types of cases processed by the panel of counsel
b. Количество и тематика дел, находившихся на рассмотрении Группы консультантов

did that imply that the most serious types of cases had been eradicated?
Означает ли это, что наиболее тяжкие виды правонарушений были ликвидированы?

three types of cases have been identified for future transfer to domestic courts:
Было определено три типа дел для будущей передачи национальным судам:

b. number and types of cases processed by the panel of counsel issue
b. Количество и тематика дел, находившихся на рассмотрении Группы консультантов

104. there was no such type of cases.
104. Случаев такого рода не имеется.

breakdown of cases received by type of assistance
Полученные дела с разбивкой по виду помощи

the hubs will facilitate creation of specialists within each hub to deal with those types of cases.
Создание этих центров будет содействовать обеспечению наличия в каждом из них специалистов, которые будут заниматься такими делами.

crown prosecutors in england and wales can issue conditional cautions in certain types of cases.
По делам некоторых категорий Королевская прокуратура Англии и Уэльса может выносить условные предупреждения.

types of cases received by the office of human resources management between 1 july 2012 and 30 june 2013
Виды дел, полученных Управлением людских ресурсов с 1 июля 2012 года по 30 июня 2013 года

3. the transition team will play a substantial role in supporting the three types of cases outlined above.
3. Группа переходного периода будет играть значительную роль в ведении трех видов дел, охарактеризованных выше.