검색어: winterfell (영어 - 러시아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

러시아어

정보

영어

winterfell

러시아어

Мир «Песни Льда и Огня»

마지막 업데이트: 2013-10-24
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

영어

bran and his group then escape the remains of winterfell, bound for the wall.

러시아어

Затем, Бран и его группа сбегают из останков Винтерфелла, направляясь на Стену.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

yara reveals she has come to winterfell instead to bring him back home because his decision to execute the stark boys will only bring the wrath of all the north down on his head.

러시아어

Яра раскрывает, что она пришла в Винтерфелл, чтобы забрать его обратно домой, так как его решение казнить маленьких Старков только принесёт гнев всего Севера на его голову.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

===filming locations===interior scenes were filmed at the paint hall studio, in belfast, including all the scenes set in the red keep and winterfell.

러시아어

Внутренние съёмки были сняты на студии the paint hall, в Белфасте, включая все сцены в Красном Замке и Винтерфелле.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

"the prince of winterfell" adapts the content of chapters arya ix, tyrion xii, theon v (48, 55 and 57) from "a clash of kings", and also parts jaime i and catelyn i (2 and 3) from "a storm of swords".

러시아어

"Принц Винтерфелла" адаптирует содержимое глав Арья ix, Тирион xii, Теон v (48, 55 и 57) из «Битвы королей», а также части Джейме i и Кейтилин i из «Бури мечей».

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,771,099,533 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인