전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
you may go if you wish, it's up to you
Ты можешь пойти, если хочешь, это на твоё усмотрение
마지막 업데이트: 2020-11-10
사용 빈도: 2
품질:
you may go home if you wish
Вы можете идти домой
마지막 업데이트: 2020-11-10
사용 빈도: 1
품질:
it's up to you
Всё зависит от тебя
마지막 업데이트: 2022-05-20
사용 빈도: 1
품질:
it's up to you.
Как хочешь.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
you may go home if you want to.
Можешь идти домой, если хочешь.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
you may go right now if you wish
Можете идти прямо сейчас, если хотите
마지막 업데이트: 2022-05-20
사용 빈도: 1
품질:
now, it's up to you.
Теперь твоя очередь.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
you may leave if you wish
Можешь уйти, если желаешь
마지막 업데이트: 2020-11-10
사용 빈도: 1
품질:
so, it’s up to you.
как крышкой.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
you may change this if you wish
Вы можете изменить это в его свойствах
마지막 업데이트: 2020-11-10
사용 빈도: 1
품질:
if you wish to leave, you may
Хотите уйти - пожалуйста
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
it's up to you, and you, and you
Зависит от вас, и вас, и вас. Никто другой это не сделает
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
since you're their ruler now, it's up to you
Поскольку теперь ты их правитель, решать тебе
마지막 업데이트: 2022-05-20
사용 빈도: 1
품질:
hm… well it's up to you what we do
Хм… Ну, это зависит от тебя, что мы будем делать
마지막 업데이트: 2022-05-20
사용 빈도: 1
품질:
it's up to you to decide what to do
Что делать - вам решать
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
it's up to you to decide what to do.
Тебе решать, что делать.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
it's up to you to decide whether or not
Это зависит от вас принять решение или нет
마지막 업데이트: 2014-03-26
사용 빈도: 1
품질:
i don't think it's up to you to decide
Не думаю, что это вам решать
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
it's up to you to decide whether or not to go
Идти или нет - это тебе решать
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 2
품질:
come down and take it up to you.
придите, возьмите его к себе.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질: