검색어: capsanthin (영어 - 루마니아어)

capsanthin:
capsantina:

paprika extract, capsanthin, capsorubin
extract de ardei roșu, capsantină, capsorubină

e 160c paprika extract, capsanthin, capsorubin,
e 160c extract de ardei roșu, capsantină, capsorubină

e 160 c paprika extract, capsanthin, capsorubin
e 160c extract de ardei roȘu, capsantinĂ, capsorubinĂ

the major colouring principles are capsanthin and capsorubin.
principalele principii de colorare sunt capsantina și capsorubina.

capsanthin/capsorubin: not less than 30 % of total carotenoids
capsantină/capsorubină: nu mai puțin de 30 % din totalul de carotenoide

capsanthin: 207-364-1, capsorubin: 207-425-2
capsantina: 207-364-1, capsorubină: 207-425-2

capsanthin: about 2,2 g/kg (about 60 000 colour units eoa (essential oil association);
capsantină: aproximativ 2,2 g/kg [aproximativ 60 000 unități de culoare „eoa” (essential oil association)];

since the authorisation of use of curcumin (e 100), riboflavins (e 101), cochineal, carminic acid, carmines (e 120), copper complexes of chlorophylls and chlorophyllins (e 141), plain caramels (e 150a), vegetable carbon (e 153), carotenes (e 160a), paprika extract, capsanthin, capsorubin (e 160c), beta-apo-8’-carotenal (c 30) (e 160e), beetroot red, betanin (e 162), anthocyanins (e 163), titanium dioxide (e 171), iron oxides and hydroxides (e 172), extracts of rosemary (e 392), phosphoric acid – phosphates – di-, tri- and polyphosphates (e 338 - 452) and saccharin and its na, k and ca salts (e 954) in seaweed based fish roe analogues constitutes an update of that list which is not liable to have an effect on human health, it is not necessary to seek the opinion of the european food safety authority.
Întrucât autorizarea utilizării de curcumină (e 100), riboflavine (e 101), coșenilă, acid carminic, carmine (e120), complecși de cupru ai clorofilelor și clorofilinelor (e 141), caramel simplu (e 150a), cărbune vegetal (e 153), caroteni (e 160a), extract de ardei roșu, capsanthin, capsorubin (e 160c), beta-apo-8’-carotenal (c 30) (e 160e), roșu sfeclă, betanină (e 162), antocianine (e 163), dioxid de titan (e 171), oxizi și hidroxizi de fier (e 172), extracte de rozmarin (e 392), acid fosforic – fosfați – di-, tri- și polifosfați (e 338-452) și zaharină și sărurile sale de na, k și ca (e 954) în icrele de pește analoage pe bază de alge marine constituie o actualizare a respectivei liste, care nu este susceptibilă de a avea un efect asupra sănătății umane, nu este necesar să se solicite avizul autorității europene pentru siguranța alimentară.