검색어: humerus (영어 - 루마니아어)

humerus
humerus

upper extremity of humerus
extremitatea superioară a humerusului

remove the clod-bone (humerus).
se scoate articulația tarso-metatarsiană (humerus).

poultry cuts consisting of the humerus, radius and ulna, together with the surrounding musculature.
bucățile de pasăre compuse din humerus, radius și cubitus împreună cu masa musculară care le acoperă.

includes clinical vertebral, hip, forearm, and humerus fractures, as defined by the who.
include fracturile vertebrale clinice, de şold, antebraţ şi de humerus, conform definiţiei oms.

(i) wing: the humerus, radius, and ulna, together with the surrounding musculature.
(i) aripă: humerusul, radiusul şi cubitusul, împreună cu masa musculară care le înconjoară.

includes pelvis, distal femur, proximal tibia, ribs, proximal humerus, forearm, and hip.
include pelvisul, femurul distal, tibia proximală, coastele, humerusul proximal (adică humerusul excluzând cotul), antebraţul şi şoldul.

in human anatomy, the shoulder joint comprises the part of the body where the humerus attaches to the scapula, the head sitting in the glenoid cavity.
În anatomia umană, articulația umărului cuprinde partea corpului unde se atașează la humerus scapula, capul aflându-se în fosa glenoida.

remove by a cut around the joint separating the shinbone (radius) and clod-bone (humerus).
se scoate printr-o tăietură în jurul articulației care separă osul radius de articulația tarso-metatarsiană (humerus).

in the case of turkey wings, humerus or radius/ulna together with the surrounding musculature may be presented separately. the tip, including the carpal bones, may or may not have been removed.
vârful, inclusiv osul carpian pot fi îndepărtate sau nu. În cazul aripilor de curcan, humerusul, radiusul şi cubitusul pot fi prezentate separat, împreună cu masa musculară care le înconjoară.

‘whole wings, with or without tips’, for the purposes of subheadings 02071330, 02071430, 02072630, 02072730, 02073531 and 02073631: poultry cuts, consisting of the humerus, radius and ulna, together with the surrounding musculature.
„aripi întregi, cu sau fără vârfuri”, în sensul subpozițiilor 02071330, 02071430, 02072630, 02072730, 02073531, 02073631, bucățile de păsări de curte, compuse din humerus, radius și cubitus, cu masa musculară care le îmbracă.