검색어: nettle (영어 - 루마니아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

루마니아어

정보

영어

stinging nettle

루마니아어

urzica

마지막 업데이트: 2013-05-22
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

nettle rush, itching

루마니아어

urticarie, mâncărimi

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

hives (nettle rash)

루마니아어

urticarie (erupție similară urzicării),

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

nettle rash (urticaria).

루마니아어

erupţie pe piele (urticarie).

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

severe hives/nettle rash

루마니아어

urticarie/erupție urticariană trecătoare

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

common nettle tincture coe 468

루마니아어

tinctură de urzică, coe 468

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

hives/nettle rash and itching

루마니아어

urticarie/erupție urticariană trecătoare şi mâncărime

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

iccat needs to grasp the nettle this year.

루마니아어

anul acesta, iccat trebuie să ia taurul de coarne.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

dwarf nettle absolute / dwarf nettle extract

루마니아어

absolut de urzică mică/extract de urzică mică

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

skin redness, nettle rash (urticaria) or itching.

루마니아어

înroşirea pielii, erupţii urticariene (urticarie) sau prurit (mâncărime).

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

nettle-type rash (hives), itchy rash or dry skin

루마니아어

erupţie pe piele asemănătoare urzicării (urticarie), erupţie trecătoare pe piele cu mâncărime sau piele uscată

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

nettle rash or blister-like rash, itching, worsening of psoriasis if you have it

루마니아어

erupţie cutanată similară urzicării sau cu vezicule, mâncărime, înrăutăţirea psoriazisului, dacă suferiţi de acesta

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

- nettle rash or blister-like rash, itching, worsening of psoriasis if you have it

루마니아어

- erupţie cutanată similară urzicării sau cu vezicule, mâncărime, înrăutăţirea psoriazisului, dacă

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

ukraine must grasp the nettle on both fronts, no matter how difficult it might seem at the moment.

루마니아어

ucraina trebuie să taie în carne vie, pe ambele planuri, oricât de dificil ar părea în acest moment.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

영어

• stinging nettle decoction: use over several days until the affected areas are free of aphids.

루마니아어

• fierbeti urzica: folosiți timp de mai multe zile până când zonele afectate sunt libere de afide.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

difficulty in breathing or swallowing rash, itching or hives (nettle-type rash) on the skin

루마니아어

dificultăţi la respiraţie sau înghiţire erupţie pe piele, mâncărime sau urticarie (erupţie asemănătoare urzicăturii) pe piele.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

breathing difficulties, hoarseness, difficulty in speaking skin redness, nettle rash (urticaria) or itching.

루마니아어

dificultăţi în respiraţie, răguşeală, dificultăţi de vorbire înroşirea pielii, blânde (urticarie) sau mâncărime.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

hives (or "nettle rash"), itching, hair loss, eczema, dry skin, skin redness, acne

루마니아어

erupţie trecătoare pe piele (sau "urticarie"), mâncărime, cădere în exces a părului, eczemă, piele uscată, înroşire a pielii, acnee

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

breathing difficulties vomiting hives (nettle-type rash) skin rash low blood pressure allergy-like reaction

루마니아어

tulburări ale simţul mirosului dificultăţi respiratorii vărsături urticarie (erupţie de tip înţepătură de urzică) erupţie pe piele tensiune arterială scăzută reacţii de tip alergic

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

30 • allergic reactions, such as hives (nettle rash), itching all over your body, tightness of the chest.

루마니아어

- reacţii alergice, cum sunt urticarie, senzaţie generalizată de mâncărime sau senzaţie de presiune la

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
8,899,294,923 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인