검색어: brought provisions (영어 - 말레이어)

brought
maksud dibawa

brought in
kancah

maksud brought
maksud dibawa

brought into discussion
senang dibawa berbincang

balance brought forward
baki b/f

and paradise brought near,
dan apabila syurga didekatkan;

and paradise brought nigh:
dan apabila syurga didekatkan;

golden banana brought sailing
masak sebiji diatas peti

destiny brought us both together.
mengapa takdir menemukan kita

most are patient with allah provisions
banyakan bersabar dengan ketentuan allah

accept with pleasure the provisions of fate
terima dengan redha ketentuan takdir allah

money cost of prima and provisions while
wang peruntukan sementara

say: who has prohibited the embellishment of allah which he has brought forth for his servants and the good provisions?
katakanlah (wahai muhammad): "siapakah yang (berani) mengharamkan perhiasan allah yang telah dikeluarkannya untuk hamba-hambanya, dan demikian juga benda-benda yang baik lagi halal dari rezeki yang dikurniakannya?"

'from god,' she said. truly god provisions whomsoever he will without reckoning.
maryam menjawab; "ialah dari allah, sesungguhnya allah memberikan rezeki kepada sesiapa yang dikehendakinya dengan tidak dikira".

did we not establish a secure sanctuary for them where fruits of all kinds are brought as a provision from us?
mengapa mereka (berkata demikian)? bukankah kami telah melindungi mereka dan menjadikan (negeri makkah) tempat tinggal mereka sebagai tanah suci yang aman, yang dibawa kepadanya hasil tanaman dari segala jenis, sebagai rezeki pemberian dari sisi kami?

but have we not established for them a safe haven to which fruits of every kind are brought as a provision from ourself?
mengapa mereka (berkata demikian)? bukankah kami telah melindungi mereka dan menjadikan (negeri makkah) tempat tinggal mereka sebagai tanah suci yang aman, yang dibawa kepadanya hasil tanaman dari segala jenis, sebagai rezeki pemberian dari sisi kami?

did we not establish for them a safe sanctuary, to which are brought all kinds of fruits, as provision from ourselves?
mengapa mereka (berkata demikian)? bukankah kami telah melindungi mereka dan menjadikan (negeri makkah) tempat tinggal mereka sebagai tanah suci yang aman, yang dibawa kepadanya hasil tanaman dari segala jenis, sebagai rezeki pemberian dari sisi kami?

so seek your provision from allah, and serve him, and give thanks unto him, (for) unto him ye will be brought back.
sesungguhnya mereka yang kamu sembah yang lain dari allah itu, tidak berkuasa memberi rezeki kepada kamu; oleh itu carilah rezeki dari sisi allah, dan sembahlah akan dia, serta bersyukurlah kepadanya; (ingatlah), kepada allah jualah kamu akan dikembalikan.

have we not established for them a sure sanctuary, whereunto the produce of all things is brought (in trade), a provision from our presence?
mengapa mereka (berkata demikian)? bukankah kami telah melindungi mereka dan menjadikan (negeri makkah) tempat tinggal mereka sebagai tanah suci yang aman, yang dibawa kepadanya hasil tanaman dari segala jenis, sebagai rezeki pemberian dari sisi kami?

say, ‘who has forbidden the adornment of allah which he has brought forth for his servants, and the good things of [his] provision?’
katakanlah (wahai muhammad): "siapakah yang (berani) mengharamkan perhiasan allah yang telah dikeluarkannya untuk hamba-hambanya, dan demikian juga benda-benda yang baik lagi halal dari rezeki yang dikurniakannya?"