검색어: mainly attributable to (영어 - 말레이어)

attributable to broad inhibitory activity against a variety cell process
dikaitkan dengan aktiviti melawan yang luas terhadap proses sel pelbagai

and it is not attributable to a prophet that he should act unfaithfully; and he who acts unfaithfully shall bring that in respect of which he has acted unfaithfully on the day of resurrection; then shall every soul be paid back fully what it has earned, and they shall not be dealt with unjustly.
dan tiadalah patut bagi seseorang nabi itu (disangkakan) berkhianat (menggelapkan harta rampasan perang), dan sesiapa yang berkhianat (menggelapkan sesuatu), ia akan bawa bersama pada hari kiamat kelak apa yang dikhianatinya itu; kemudian tiap-tiap seorang akan disempurnakan (balasan bagi) apa yang telah diusahakannya, sedang mereka tidak akan dikurangkan sedikitpun (balasannya).

however, corporations and the service industry have begun to take over the sector. local residents' income has increased as the tourism business has grown. the rise in each individual's income is attributable to the increased work possibilities and cheap pay.
harga hartanah di pulau ini telah meningkat kerana permintaan yang meningkat untuk penempatan pelancong dan penduduk. sebahagian besar hartanah ini sedang dibangunkan untuk kawasan perumahan baru, resort dan hotel, infrastruktur dan laluan jalan raya, kemudahan komuniti, dan tujuan lain. selain itu, sesuai dengan permintaan pelancong, pemaju telah membina pelbagai projek berskala besar

it is not [attributable] to any prophet that he would act unfaithfully [in regard to war booty]. and whoever betrays, [taking unlawfully], will come with what he took on the day of resurrection. then will every soul be [fully] compensated for what it earned, and they will not be wronged.
dan tiadalah patut bagi seseorang nabi itu (disangkakan) berkhianat (menggelapkan harta rampasan perang), dan sesiapa yang berkhianat (menggelapkan sesuatu), ia akan bawa bersama pada hari kiamat kelak apa yang dikhianatinya itu; kemudian tiap-tiap seorang akan disempurnakan (balasan bagi) apa yang telah diusahakannya, sedang mereka tidak akan dikurangkan sedikitpun (balasannya).