검색어: jessica (영어 - 몰타어)

jessica: sustainable urban development
jessica: l-iżvilupp sostenibbli taż-żoni urbani

the jessica mechanism allows the use of resources from the
barra dan, ġew iffirmati 15-il memorandum ta’ ftehim għall-

jessica will promote sustainable investment in urban areas.
jessica se tippromwovi investiment sostenibbli f’żoni urbani.

instruments such as jeremie, jaspers and jessica need to be strengthened.
strumenti bħal jeremie, jaspers u jessica għandhom jissaħħu.

jessica gough, erasmus ambassador, national university of ireland, galway
jessica gough, ambaxxatur tal-erasmus, national university of ireland, galway

take full advantage of the possibilities offered by jessica in relation to integrated urban development funding.
jieħdu vantaġġ sħiħ mill-possibbiltajiet offruti minn jessica fir-rigward tal-fondi għall-iżvilupp urban integrat.

the amendment to regulatory provisions to improve the environment for in-kind national financing of jessica instruments.
l-emenda għad-dispożizzjonijiet regolatorji biex itejbu l-ambjent għal finanzjamenti nazzjonali simili għall-istrumenti jessica.

lithuania has made some progress on the energy efficiency of buildings, including with respect to investments under the jessica holding fund.
il-litwanja għamlet xi progress fl-effiċjenza enerġetika tal-bini, fosthom fir-rigward tal-investimenti taħt il-fond holding jessica.

jessica is being put in place in a partnership between the commission, the european investment bank and the council of europe development bank.
ii-jessica qed tiġi stabbilita fi sħubija bejn il­kummiss­joni, l­bank ewropew għall­lnvestiment u l­bank ta' i­iżvilupp talkunsill ta'l-ewropa.

the new jessica initiative is designed to promote and facilitate the development of financial engineering products to support projects included in integrated urban development plans.
l-inizjattiva l-ġdida jessica hi mfassla biex tippromwovi u jħaffef l-iżvilupp tal-prodotti ta’ l-inġinerija finanzjarja biex isostnu l-proġetti inklużi fil-pjanijiet ubani ta’ l-iżvilupp.

due to its newness the integrated urban approach and management of urban actions by local authorities will need further monitoring, including further use of the new jessica initiative18.
minħabba li din l-inizjattiva għadha ġdida, l-approċċ urban integrat u t-tmexxija ta' l-azzjonijiet urbani mill-awtoritajiet lokali se jeħtieġu aktar sorveljanza, inkluż użu akbar ta' l-inizjattiva jessica l-ġdida18.

the jessica initiative is inspired by, and has many similarities with, the jeremie initiative to enhance access to finance for smes, especially in methodological terms.
l-inizjattiva jessica hi ispirata minn, u għandha ħafna tixbihat ma’ l-inizjattiva jeremie biex itejjeb l-aċċess għall-finanzjament ta’ l-smes, b’mod partikolari f’termini metodoloġiċi.

jessica allows managing authorities to use resources from the structural funds to invest in urban development funds through recyclable and recoverable financial mechanisms, such as equity, guarantees and loans.
jessica jippermetti lillawtoritajiet tat-tmexxija biex jużaw riżorsi millfondi strutturali biex jinvestu fil-fondi għalliżvilupp urban permezz ta’ mekkaniżmi finanzjarji li jistgħu jkunu riċiklati u rkuprati, bħal ishma azzjonarji, garanziji u self.

in addition, financial-engineering instruments such as jessica offer the possibility to invest in small urban development and regeneration projects that would not be financed through normal market mechanisms.
barra minn hekk, l-istrumenti ta’ inġinerija finanzjarja bħal jessica joffru l-possibbiltà li jsir investiment fi proġetti żgħar għall-iżvilupp u r-riġenerazzjoni ta’ żoni urbani li ma jkunux iffinanzjati permezz ta’ mekkaniżmi normali tas-suq.

contacts have already been held with the european investment bank (jessica) and the european investment fund (jeremie) to explore the possibilities.
diġà nżammu kuntatti mal-bank ewropew tal-investiment (jessica) u l-fond ewropew tal-investiment (jeremie) biex jiġu esplorati l-possibbiltajiet.

by the end of 2009, the eib had carried out close to 50 country or re-gion-specific jessica evaluation studies assessing the market for financial engineering instruments in support of sustainable urban development,
ilmekkaniżmu jessica jippermetti l-użu ta’ riżorsi millfondi strutturali għal finanzjament ripagabbli (u għaldaqstant riċiklabbli) għal proġetti urbani li

in an effort to increase the level of resources available for investment, the commission has encouraged the authorities to explore the possibilities for loan-based financial support through the jeremie and jessica initiatives for sme and urban development, respectively.
fi sforz biex iżżid il-livell ta’ riżorsi disponibbli għall-investiment, il-kummissjoni ħeġġet lill-awtoritajiet jesploraw il-possibbiltajiet għal sostenn finanzjarju msejjes fuq is-self permezz tal-inizjattivi jeremie u jessica għall-iżvilupp tal-sme u għal dak urban rispettivament.

5 matthias kollatz-ahnen vice-president➾ financing operations in germany, austria and romania and in croatia and turkey➾ financing of smes➾ economic and social cohesion; convergence➾ jaspers and jessica initiatives ➾ loan restructuring➾ member of eif board of directors➾ member of subsidies committee➾ member of arts committee
5 matthias kollatz-ahnen viċi-president➾ finanzjamenti fil-Ġermanja, l-awstrija, ir-rumanija kif ukoll il-kroazja u t-turkija➾ finanzjament tal-smes➾ koeżjoni ekonomika u soċjali; konverġenza➾ l-inizjattivi jaspers u jessica➾ ristrutturazzjonijiet ta’ self➾ membru tal-bord tad-diretturi tal-fei➾ membru tal-kumitat tas-sussidji➾ membru tal-kumitat tal-arti