검색어: quel (영어 - 몰타어)

quel
quel

the total tel quel quantity of raw sugar, in tonnes;
il-kwantità totali tale quale ta’ zokkor mhux raffinat, f’tunnellati metriċi;

tel quel raw sugar falling within cn codes 1701 11 90 and 1701 12 90,
zokkor mhux raffinat tale quale li jaqa’ taħt il-kodiċi nm 17011190 u 17011290,

the tel quel quantities of white sugar and raw sugar sold by the intervention agency.
(ċ) bil-kwantitajiet tale quale ta’ zokkor abjad u zokkor mhux raffinat mibjugħa mill-aġenzija ta’ l-intervent.

the tel quel quantities of white sugar and raw sugar taken over by the intervention agency;
bil-kwantitajiet tale quale ta’ zokkor abjad u zokkor mhux raffinat meħuda fil-pussess ta’ l-aġenzija ta’ l-intervent;

the quantities of white sugar and tel quel raw sugar produced in the french overseas departments disposed of for direct consumption on its territory.
(ċ) bil-kwantitajiet ta’ zokkor abjad u zokkor mhux maħdum tale quale prodotti fid-dipartimenti franċiżi barranin użati għall-konsum dirett fit-teritorju tiegħu.

the information on quantities required by this regulation shall, in respect of raw sugar, be taken to refer to weight tel quel.
l-informazzjoni dwar il-kwantitajiet meħtieġa f' dan ir-regolament għandhom, fir-rigward taz-zokkor mhux maħdum, jittieħdu li jirreferu għall-piż tali kwali.

each week in respect of the preceding week, the tel quel quantities of white sugar and raw sugar for which a denaturing premium certificate has been issued;
kull ġimgħa fir-rigward tal-ġimgħa ta’ qabel, bil-kwantitajiet tale quale ta’ zokkor abjad u zokkor mhux raffinat li għalihom ikun inħareġ ċertifikat ta’ premium għall-iżnaturar;

quels sont les ambitions et objectifs du forum – la question reste ouverte mais ceux-cis doivent reste réaliste et raisonnable.
quels sont les ambitions et objectifs du forum – la question reste ouverte mais ceux-ci doivent reste réaliste et raisonnable.