전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
for a great door and effectual is opened unto me, and there are many adversaries.
Радвам се за дохождането на Стефанина, на Фортуната и на Ахаика, защото те запълниха лишението ми от власт;
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
the commission constantly states that information must be complete and affordable, and that all procedures should be transparent but effectual.
Комисията постоянно заявява, че информацията трябва да бъде изчерпателна и достъпна и че всички процедури следва да бъдат прозрачни, но и ефективни.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
that the communication of thy faith may become effectual by the acknowledging of every good thing which is in you in christ jesus.
Защото може-би той да се е отлъчил от тебе за малко време, за да го имаш за винаги,
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
confess your faults one to another, and pray one for another, that ye may be healed. the effectual fervent prayer of a righteous man availeth much.
В което блаженство се радвате, ако и за малко време да скърбите сега, (ако е потребно), в разни изпитни,
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
these are they of whom allah knows what is in their hearts ; therefore turn aside from them and admonish them , and speak to them effectual words concerning themselves .
Това са онези , за които Аллах знае какво имат в сърцата . Бъди въздържан с тях и ги поучавай , и им говори с красноречиви думи !
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
these are they of whom allah knoweth whatsoever is in their hearts : wherefore turn thou from them and exhort them , and say unto them for their souls , effectual saying .
Това са онези , за които Аллах знае какво имат в сърцата . Бъди въздържан с тях и ги поучавай , и им говори с красноречиви думи !
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
how shall the message be ( effectual ) for them , seeing that an messenger explaining things clearly has ( already ) come to them , -
Как ще са се поучили , когато при тях дойде явен Пратеник ,
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질: