검색어: reduction schemes (영어 - 불가리어)

reduction
Намаляване

reduction scheme
Схема за намаляване на емисиите

milk production reduction scheme
Схема на ограничаване на производството на мляко

severe inducement torque reduction scheme
Схема на намаляване на въртящия момент чрез пълна блокировка

a) a drastic reduction of quotas or fishing effort under multiannual fisheries management schemes;
1) значително намаляване на квотите или на риболовните усилия в рамките на многогодишните планове за управлението на рибарството;

import duty exemption or reduction on machinery scheme
Схема за освобождаване от вносно мито върху машини или за намаляването му

entry/exit scheme and overall capacity reduction
Режим за отписване/вписване и общо намаляване на капацитета

appendix 3 low-level inducement torque reduction scheme
Допълнение 3 Схема на ограничаване на въртящия момент чрез минимално блокиране

suggested reduction would in reality lead to destruction of current schemes in "a" areas established to attract foreign investment.
Предложеното намаление на практика ще доведе до унищожаване на съществуващите схеми в районите, посочени в буква „а)“, които бяха създадени с цел привличане на чуждестранни инвестиции.“

consequently, the use of cctv systems is, at this time, a prerequisite for the achievement of discard reduction schemes such as fully documented fisheries.
Поради това използването на cctv системи в момента е предпоставка за прилагането на схеми за намаляване на изхвърлянията, като например напълно документиран риболов.

the operator may use any reduction scheme, specially designed for his installation.
Операторът може да използва всяка схема за намаляване, която е специално предназначена за неговата инсталация.

the requirements of the reduction scheme under part 5 of annex vii;
изискванията на схемата за намаляване съгласно част 5 от приложение vii;

could include prevention, access to collection schemes, recycling and reduction of landfill
Може да включва предотвратяване, достъп до схеми за събиране, рециклиране и намаляване на депата за отпадъци

making a linear reduction in the direct payments other than the single area payment scheme.
прилагат линейно намаляване на директните плащания извън схемата за единно плащане на площ.

a eu-wide scheme to incentivise a reduction in milk production (150 million)
Схема на равнището на ЕС, която да стимулира ограничаването на производството на мляко (150 милиона евро)

in addition, several competent authorities seem to prefer the application of the emission limit values, because of the difficulties of assessing the equivalence between reduction schemes and the application of the limit values.
Също така изглежда, че редица компетентни институции предпочитат прилагането на пределно допустими стойности на емисиите, поради трудностите при оценяването на еквивалентността между схемите за намаляване на емисиите и пределно допустимите стойности.

establishments which process different products attracting aid or price reductions under different community schemes must also undertake:
Предприятия, които преработват различни продукти, ползващи се от помощ или намаления в цените съгласно схемата на Общността, също така се задължават:

possible options could involve fee reductions for sme's or schemes allowing for flexibility in the translation requirements.14
Възможните варианти могат да включват намаляване на таксите за МСП или схеми, позволяващи известна гъвкавост по отношение на изискванията за превод.14

furthermore, polish119, lithuanian120 bulgarian121 schemes providing for tax reduction to stimulate the production of certain forms of biofuels were also adopted.
Освен това бяха приети полски119, литовски120, български121 схеми, с които се предоставя намаляване на данъците за стимулиране на производството на определени форми биогорива.

use of emission reduction units (erus) and certified emission reduction (cers) in the community scheme
Използване на единици редуцирани емисии (ЕРЕ) и сертифицирани единици редуцирани емисии (СЕР) в схемата на Общността