전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
lift up now thine eyes and look from the place where thou art northward and southward and eastward and westward for all the land which thou seest to thee will i give it and to thy seed forever.
oči svoje podigni. pa s mjesta na kojem si pogledaj prema sjeveru i jugu, prema istoku i zapadu. jer svu zemlju što je možeš vidjeti dat ću tebi i potomstvu tvomu zauvijek.
sometimes it made the summers there colder, and the glaciers advanced southward from one year to the next, grinding and scraping, and crushing everything in their path.
ponekad su zbog toga leta bila hladnija, i glečeri su tada počeli da se šire na jug, i tako godinama, a na svom putu su drobili, strugali i smrskali sve na šta su naišli.
and by the border of gad, at the south side southward, the border shall be even from tamar unto the waters of strife in kadesh, and to the river toward the great sea.
a uz medju gadovu s june strane, na jug, medja je od tamara do vode merive u kadisu, du potoka do velikog mora.