검색어: glow (영어 - 스와힐리어)

i swear by the evening glow,
basi ninaapa kwa wekundu wa jua linapo kuchwa,

so i swear by the twilight glow
basi ninaapa kwa wekundu wa jua linapo kuchwa,

i swear by the glow of sunset,
basi ninaapa kwa wekundu wa jua linapo kuchwa,

on their faces you will see the glow of beatitude.
utatambua katika nyuso zao mng'aro wa neema,

you shall see upon their faces the glow of bliss.
utatambua katika nyuso zao mng'aro wa neema,

so i do call to witness the ruddy glow of sunset;
basi ninaapa kwa wekundu wa jua linapo kuchwa,

they are like a man who kindles a fire, and when its glow has illumined the air god takes away their light leaving them in the dark where they will not be able to see.
mfano wao ni kama mfano wa aliye koka moto, na ulipo tanda mwangaza wake kote kote mwenyezi mungu aliiondoa nuru yao na akawawacha katika giza, hawaoni.

(this lamp is) kindled from a blessed tree, an olive neither of the east nor of the west, whose oil would almost glow forth (of itself) though no fire touched it. light upon light.
si wa mashariki wala magharibi. yanakaribia mafuta yake kung'aa wenyewe ingawa moto haujayagusa - nuru juu ya nuru.