검색어: digital or retail services (영어 - 스웨덴어)

retail services
detaljhandelstjänster

regulatory controls on retail services
reglering av tjänster som riktar sig till slutkunder

the horizontal nature of retail services
handelns och distributionens övergripande karaktär

digital or net activism
digital aktivism eller nätaktivism

institutional or retail distribution
institutionell distribution eller distribution genom återförsäljning

there is no need or justification for mandating specific retail services.
det finns inget behov och ingen anledning att införa specifika detaljhandelstjänster.

analogue, digital, or both interfaces
gränssnitt (analogt, digitalt eller båda)

more efficient and fairer retail services for consumers in the internal market
en inre marknad för handel och distribution som är mer effektiv och rättvis för konsumenterna

more efficient and fairer retail services for future generations in the internal market
en inre marknad för handel och distribution som är mer rättvis för framtida generationer

as regards retail services, cpc makes reference only to sales in specialized stores.
när det gäller detaljhandel hänvisar cpc endast till specialiserad butikshandel.

high volume(or "retail")automated payment system
automatiserade betalningssystem för stora volymer(eller detaljistbetalningar))

facilitating the switching process should be a policy priority in the most important retail services.
att underlätta leverantörsbyte bör vara en strategisk prioritering för de viktigaste detaljhandelstjänsterna.

better access to more sustainable and competitive retail services (actions 3, 4 and 5)
Ökad tillgång till konkurrenskraftiga och hållbara detaljhandelstjänster (åtgärderna 3–5)

retail services encompass a wide variety of forms, formats, products, legal structures, locations.
detaljhandel och distribution förekommer i en rad olika varianter och storleksordningar, med olika produkter, i olika juridiska former och på olika platser.

differences in working conditions caused by differences in labour law and collective agreements applicable to retail services;
det finns stora skillnader i arbetsvillkoren vilket beror på varierande bestämmelser inom arbetsrätten och i de kollektivavtal som är tillämpliga inom handel och distribution.

the output of wholesale and retail services is measured by the trade margins realized on the goods they purchase for resale.
produktionen av parti- och detaljhandelstjänster mäts genom de handelsmarginaler som tas ut på de varor som köps för vidareförsäljning.

this can apply to online or offline purchases of services, digital or physical goods.
det kan gälla online- och offlineköp av tjänster och digitala eller fysiska varor.

an internal market in retail services which is more efficient and fairer for employees must help to improve both working conditions and productivity.
en effektivare inre marknad för handel och distribution som är mer rättvis för de anställda bör bidra till att förbättra såväl arbetsvillkoren som produktiviteten.

the deep-frozen mirabelles are for processing or retail sale and come in different forms:
snabbfrysta mirabeller är avsedda för industrin eller för försäljning till konsumenter, och kan saluföras i olika form:

work clothes: institutions/retail/service, etc.
arbetskläder: institutioner/detaljhandel/serviceyrken etc.