검색어: orozco (영어 - 스웨덴어)

lexy orozco
paul van geldorp

martínez-orozco report
betänkande: martínez-orozco

mr ruben orozco director
ruben orozco direktör

report valenciano martínez-orozco (a5-0285/2001)
betänkande (a5-0285/2001) av valenciano martínez-orozco

the valenciano martínez-orozco report gives important pointers to that.
i valenciano martínez-orozcos betänkande finns det viktig information om detta .

mrs valenciano martínez-orozco talked a lot about the asylum procedure.
valenciano martínez-orozco talade mycket om asylförfarandet.

i also wish to make a point of thanking mrs valenciano martínez-orozco.
jag vill också passa på att tacka fru valenciano martínez-orozco.

mr president, i too should like to congratulate mrs valenciano martínez-orozco on her excellent and comprehensive report.
herr talman! Även jag skulle vilja gratulera valenciano martínez-orozco till hennes utmärkta och utförliga betänkande .

ms valenciano martínez-orozco's report mentions the need to start a human rights dialogue with libya.
i sitt betänkande påpekar elena valenciano martínez-orozco att det är nödvändigt att inleda en dialog om mänskliga rättigheter med libyen.

since i broadly agree with the content of mrs martinez-orozco’ s report, i voted in favour of it.
sådana situationer inträffar över hela linjen , och drabbar även män.

the report by mrs martínez-orozco is, mr president - and i am sure you will agree with me - extremely important.
herr talman! martínez-orozcos betänkande är mycket viktigt - det håller ni säkert med mig om.

since i broadly agree with the content of mrs martinez-orozco’s report, i voted in favour of it.
eftersom jag i stort sett samtycker till innehållet i elena valenciano martínez-orozcos betänkande har jag röstat för det.

i welcome the excellent report from mrs valenciano martínez-orozco with its demands for a holistic strategy for eliminating female genital mutilation within the eu through initiatives such as extensive publicity campaigns and laws against female genital mutilation in all member states.
jag välkomnar det utmärkta betänkandet från valenciano martínez-orozco med krav på en helhetsstrategi för att eliminera könsstympningen inom eu med bl.a. omfattande informationskampanjer och lagar mot könsstympning i alla medlemsstater .

the next item is the report by mrs valenciano martínez-orozco, on behalf of the committee on foreign affairs, on the functioning of the human rights dialogues and consultations on human rights with third countries.
nästa punkt är ett betänkande av elena valenciano martínez-orozco, för utskottet för utrikesfrågor, om hur dialogerna och samråden om mänskliga rättigheter fungerar med tredjeländer.

(fi) madam president, first of all i want to thank the rapporteur, elena valenciano martínez-orozco, for her excellent and properly focused report.
(fi) fru talman! först och främst vill jag tacka föredraganden, elena valenciano martínez-orozco, för hennes utmärkta och välfokuserade betänkande.

the most important element, which mr dell ' alba and mrs valenciano martínez-orozco referred to, recognising the right of asylum of women under threat from genital mutilation, is considered by our committee too to be one of the major, crucial points in this battle.
kärnpunkten i betänkandet , som dell' alba och valenciano nämnde i sina inlägg , nämligen erkännandet av asylrätten , är även för vårt utskott en av kärnpunkterna och en av de viktigaste punkterna i denna kamp .