검색어: period of time (영어 - 스웨덴어)

period of time
period

relatively short period of time.
inom en kort tidsperiod.

this is an unacceptable period of time.
det är oacceptabelt länge.

contracts for an indefinite period of time
avtal om anställning tills vidare

it covers only a short period of time.
den täcker endast en kort tid.

they must be kept for a suitable period of time.
uppgifterna ska bevaras så länge som kan anses vara lämpligt.

over a period of time, their characteristics change.
under en tidsperiod kan deras egenskaper ändras.

we have a very strict period of time for urgencies.
vi har mycket strikta tidsramar för brådskande frågor .

intended period of time for shipment(s) (4):
planerad tidsperiod för transporten/transporterna (4):

repeated eye surgery within a short period of time
återkommande ögonoperation under en kort tidsperiod

this derogation is valid for an indefinite period of time.
detta undantag skall gälla under en obestämd period.

the period of time for which the information is requested;
tidsperioden för vilken upplysningarna begärs.

these imports had occurred over a sustained period of time.
denna import hade ägt rum under en längre tid.

secondly, authorization once a specified period of time has elapsed.
för det andra : tidsgränsen för godkännande .

the derogations should apply for a very short period of time.
undantagen kan tillåtas fortsätta gälla endast under en mycket begränsad tid.

(c) a period of time determined through binding arbitration …
rimlig tid skall vara a) den tid som medlemmen i fråga föreslår, under förutsättning att denna tidsperiod godkänns av dsb eller, om sådant godkännande inte ges, b) en tidsperiod som ömsesidigt överenskommes mellan parterna i tvisten … eller, i avsaknad av sådan överenskommelse, c) en tidsperiod fastställd genom bindande skiljedom …

this period of time has recently been extended until 31 january 2003.
tidsfristen förlängdes nyligen till och med den 31 januari 2003.

for instance, consumers access cloud services over a period of time.
till exempel har konsumenter tillgång till molntjänster över en tidsperiod.

the period of time over which the manufacturer's information was collected.
den tidsperiod under vilken tillverkarens information insamlats.

sosnowska appropriate conditions, in particular, within a reasonable period of time.
sosnowska personer att på lämpliga villkor återfå hela fordringen, särskilt inte inom rimlig tid.