검색어: Wahhabis (영어 - 스페인어)

that is the case of the wahhabis and salafis.
por el contrario, la indiferencia que rodea los congresos de los estados federados ha facilitado allí que se generalice la corrupción.

we - wahhabis - are not bent on destroying those infidel shi'ites.
nosotros –wahabíes– no nos proponemos destruir a esos infieles chiíes.

i read repeatedly on revolutionist websites calls from wahhabis to the revolutionists to attack ammunition depots and steal them.
leo repetidamente en sitios web revolucionarios llamados de los wahhabis para que los revolucionarios ataquen depósitos de municiones y las roben.

those same wahhabis in ksa preach far worse against jews (not israelis) than any syrian ever could.
esos mismos wahhabis en reino de arabia saudita predican mucho peor en contra de los judíos (no israelíes) de lo que ningún sirio haría.

you imply that it is only “extremist salafis and wahhabis” who wear niqaab or demand it of their women.
usted supone que existen sólo "salafis y wahhabis extremistas” que utilizan nicab o exigen a sus mujeres que los usen.

the inner link with god, typical for the sufi followers, is denied by the wahhabis. wahhabis follow the old concept holy war to convert the infidels.
el interior enlace con dios, típico por el sufi partidarias, es negado por el wahhabis. wahhabis seguir el antiguo concepto de guerra santa, meaning el santo guerra hasta convertir el infieles.

the first mosques had no minarets, and even nowadays the most conservative islamic movements, like wahhabis, avoid building minarets, seeing them as ostentatious and unnecessary.
the first mosques had no minarets, and even nowadays the most conservative islamic movements, like wahhabis, avoid building minarets, seeing them as ostentatious and unnecessary.

the sunnis would still have to the wahhabis as muslims, while the shi’ite would have to accept the authority of iran when tehran would appear to be putting aside the ideals of imam khomeini.
los sunnitas tendrían que seguir considerando a los wahabitas como musulmanes mientras que los chiitas tendrían que aceptar la autoridad de irán enmomentos en que teherán abre un paréntesis en la aplicación del ideal del imam khomeiny. nohabría, en ese caso, bando vencedor nibando vencido.

in late 1997, bagauddin magomedov, the ethnic avar leader of the radical wing of the dagestani wahhabis (salafism), fled with his followers to chechnya.
a finales de 1997, bagauddin magomedov, el líder étnico ávaro del ala radical de los wahabíes de daguestán (salafismo), huyó con sus seguidores a chechenia.

he was full of praise for the wahhabis, a fundamentalist sunni sect which, upon conquering mecca, immediately destroyed the tomb of the prophet muhammad, claiming that revering stones as holy places was nothing but idolatry.
se deshacía en elogios para los wahabíes, un grupo suní fundamentalista que tras conquistar la meca destruyó inmediatamente la tumba del profeta mahoma, afirmando que venerar piedras como lugares sagrados no era más que idolatría.

wahhabi movement
wahhabismo