검색어: adding comments (영어 - 스페인어)

adding
suma

adding […]
[…]

tracking changes and adding comments
controlar cambios y añadir comentarios

adding a comment
adición de un comentario

you can participate by adding your diagnoses, observations and comments.
los socios pueden participar agregando sus diagnósticos, observaciones y comentarios.

i also take the liberty of adding a few comments of my own.
al margen de ello, me permito hacer unos comentarios.

all files are enabled for adding pointers and comments to the directory.
todos los archivos son habilitados para añadir marcadores y comentarios al directorio.

glad you like it – thanks for stopping by and adding your great comments!
me alegra que te guste – gracias por visitarnos y añadiendo tu gran comentario!

the supreme court of the russian federation upheld this judgement, adding the following comments.
el tribunal supremo de la federación de rusia confirmó esta sentencia y añadió las observaciones que se mencionan a continuación.

2. adding a comment to a key image
2. añadir un comentario a una imagen clave

adding to his previous comment, he posted :
agregando a su comentario previo, publicó :

some formats allow adding comments but what would happen if such a picture is converted to a format that does not allow it?
algunos formatos permiten añadir comentarios, pero ¿qué ocurriría si dicha imagen es convertida a un formato que no lo permite?.

adding a comment on the thread, chad mcclymonds complained:
citando un comentario del debate, chad mcclymonds expresaba su enfado :

attention to “copier-coller” when adding comments, thank you to prefer the direct hit in the input window.
atención a la “copiar y pegar” al agregar comentarios, gracias a preferir el impacto directo en la ventana de entrada.

it adds that ciam employees have recently received death threats and that lydia cacho had refrained from adding comments to her personal blog due to the threats received through it.
la información recibida indica asimismo que funcionarios del ciam recibieron amenazas recientemente y que lydia cacho suspendió el servicio de comentarios en su blog personal debido a amenazas recibidas por este medio.

the comments on requirement 1.2.6 can be supplemented by adding the possible failure of com
normalmente se piensa en la alimenta ción eléctrica, pero el peligro es igualmente importante cuando se trata de otras energías, como el aire comprimido.

the posting identified the three issues presented on the party website, adding this comment:
la fijación identificó las tres ediciones presentadas en el web site del partido, agregando este comentario:

in addition, he is also a regular visitor adding comments to several internet forums visited by other members of the profession, where the contradictory actions of the government are critically analysed to the tiniest detail.
además, también es un visitante asiduo a varios foros de internet que visitan otros miembros de la profesión, donde las acciones contradictorias del gobierno son analizadas críticamente hasta el más mínimo detalle.

- comment about adding up, accumulation, transformation and transmissions of electric energy on distant distances.
- comentario suma, la acumulación, transformación y transmisión de electricidad a largas distancias.

consult movements in our accounts and credit cards, classifying and labelling them, adding comments and even filing, such as copies of an invoice in pdf or an image or document in word or excel. so we will have our files saved in the cloud safely.
consultar los movimientos de nuestras cuentas y tarjetas de crédito, pudiendo clasificarlos y etiquetarlos, añadirles comentarios e incluso archivos como la copia de una factura en pdf, una imagen o un documento en word o excel. así tendremos nuestros archivos guardados en la nube de manera segura.