검색어: caffè (영어 - 스페인어)

caffè americano
café americano

caffè di colombia
café de colombia

the history of coffee - caffè malabar
la historia del café - caffè malabar

frisi was also editor of the newspaper il caffè.
frisi también fue director del diario il caffè.

sant’eustachio il caffè began to buy fair trade coffee in 2001.
desde 2001 sant’eustachio il caffè compra café en el mercado de comercio justo. de esta forma comparte y hace suyos los principios de responsabilidad social y medioambiental, además de respetar la igualdad en las operaciones comerciales.

:"not to be confused with a drink with a similar name, caffè macchiato.
:"no confundir con una bebida similar, caffè macchiato.

a variant is white caffè mocha, made with white chocolate instead of milk or dark.
una variante es el café moca blanco, hecho con chocolate blanco en lugar de negro o con leche.

he is still member of the advisory board for the federico caffè center at roskilde university.
consejero del federico caffè center (desde el 1995), universidad de roskilde.

other sources of information say that the street name itself comes from the panel of antico caffè del moro.
unos textos relatan que el mismo nombre de la calle venga de la presencia del letrero del antico caffé del moro.

to know every program in detail and understand what exactly is coopfam, please go to the section buon caffè.
para conocer los detalles de estos proyectos y saber quien es coopfam, entra en la sección buon caffè.

at the other side of the square we have the caffè florian, famous for being considered the first coffee in europe.
al otro lado de la plaza tenemos el caffè florian, famoso por ser considerado el primer café de europa.

on the basis of this principle, sant’eustachio il caffè decided to develop a fairer way of purchasing coffee.
con tal convicción sant’eustachio ha decidido emprender el camino de la compra responsable y solidaria.

take a short walk from the donatello and you can reach the scrovegni chapel, with frescoes by giotto, the historic caffè pedrocchi and the university.
desde el donatello podrá dar un paseo hasta llegar a la capilla de los scrovegni, que alberga frescos de giotto, el histórico caffè pedrocchi y la universidad.

* director and writer of the documentary "caffè diverso", attached of the book caffè diverso, cit.
* director y guionista del documental "caffè diverso (la poesia orale nella repubblica dominicana)", cit.

he joined a group of spanish painters who gathered in the antico caffè greco, which included josé casado del alisal, dióscoro puebla and marià fortuny.
se unió al grupo de pintores españoles que se reunían en el antiguo caffè greco (casado del alisal, dióscoro puebla, fortuny).

the square is dominated by the bronze statue of the famous portuguese poet camões, lying opposite the statue of another immortal literate pessoa, who is represented sitting at the caffè a brasileira.
la plaza es dominada por la estatua de bronce del famoso poeta portugués, que parece mirar en dirección de su colega literado de hasta cuatro siglos más jóvenes: la estatua de bronce de pessoa, sentado a la mesa del café a brasileira, se encuentra justo ahí cerca, en la esquina de largo do chiado donde empieza rua garrett.

caffè del corso (bianchi di sopra 25) is a café during the day and in the evening the bar transforms into a stage for up and coming musicians, a lovely relaxed atmosphere.
caffè del corso (bianchi di sopra 25) es un café durante el día, y en la noche se transforma en un bar donde todos se mueven al ritmo de la música.

"it is the first fundraising project dedicated to coffee and the community of coffee workers, inspired by the neapolitan tradition to pay an extra coffee for a stranger in need called caffè sospeso, or suspended coffee.
"es el primer proyecto de beneficencia dedicado al café y a las comunidades de cultivadores de café, inspirada en la tradición napolitana del 'caffè sospeso'", explicó andrea illy.

the oldest café in rome – and one of the oldest in italy - is found at no.86 on the via condotti: the antico caffè greco, which opened in 1760.
el café más antiguo de roma, y uno de los más antiguos de italia, se halla en el número 86 de via condotti. se trata del antico caffè greco que abrió sus puertas por primera vez en 1760.

"il caffè" is the title of the first italian magazine, founded in milan in 1764 by a lombardy group of renowned followers of the enlightenment: pietro and alessandro verri, cesare beccaria and other members of the "accademia dei pugni".
«il caffè» es el título de la primera revista italiana, fundada en milán en 1764 por un grupo de ilustres iluministas lombardos: pietro y alessandro verri, cesare beccaria y otros miembros de la «accademia dei pugni».