검색어: rebars (영어 - 스페인어)

rebars
acero corrugado

product no 14: rebars
producto 14: armaduras

bolts, and rebars, stuff like that.
anclaje y barras de refuerzo, cosas así.

it is possible to splice rebars of different diameters.
se pueden unir varillas de diferentes diámetros.

splices rebars with any corrugation pattern and with any protection treatment.
se pueden unir varillas con cualquier corrugación y con cualquier tratamiento de protección.

siderurgica balboa gets united kingdom and france quality certificate for rebars
siderúrgica balboa obtiene las marcas de calidad de reino unido y francia para las barras corrugadas

rebars account for around 15% of community steel imports from turkey.
Éstos representan en torno al 15% de las importaciones comunitarias de acero desde turquía.

tapered thread couplers tapered thread couplers are suitable for the majority of applications which require the joining of rebars.
los acopladores de rosca cónica son adecuados para la mayoría de aplicaciones que requieren que se unan barras de refuerzo.

a quality system, according to iso 9001, is the base for its aenor certification for all of its types of ribbed rebars.
la certificación del sistema de gestión de calidad según la norma iso 9001 por aenor es la constatación de nuestro compromiso por la calidad.

the production process continues with the hot rolling of the billet, in order to obtain steel bars or "rebars."
el proceso productivo continúa con la laminación en caliente en el que se utiliza la palanquilla o beam-blank como materia prima para la obtención de barras o perfiles de acero.

the company is set in the steel industry, for the production of long products, mainly rebars and sections, using mini-mill technology.
la empresa pertenece al sector siderúrgico y se dedica a la producción de productos largos, especialmente barras de armazón y perfiles, mediante procedimientos de miniacería.

italpa will be the principal producer of rebars for the french market, but on the relevant community market, where it will faceconsiderable competition, its market share will be limited.
italpa se convertirá en el principal productor de redondo para armar en barras del mercado francés, pero su cuota de mercado comunitario (el mercado de que se trata) continuará siendo reducida, debido fundamentalmente a la intensa competencia a la que deberá hacer frente.

in market intelligence (market sizing and forecasting), we have completed analysis and research for clients in markets such as steel, aluminum, iron ore and rebars.
en el área de inteligencia de mercados –dimensionamiento y proyección del mercado– lca ha elaborado análisis para el sector de metales y minería, entre los que se destacan los realizados en los mercados de acero, siderurgia, aluminio, mineral de hierro y vigas.

structure grounding.for all circuits, indicate the footing type of the supporting structures: please provide a detailed description which includes the dimensions of the footing and of any associated grounding conductors, including rebars in concrete foundations.
estructura de la puesta a tierra.para todos los circuitos, indique el tipo de pie de las estructuras de soporte: proporcione por favor una descripción detallada que incluya las dimensiones del pie y de cualquier conductor de puesta a tierra asociado, incluyendo rebars en fundaciones concretas.

rebar
acero corrugado