검색어: sportspeople (영어 - 스페인어)

sportspeople
atleta

for sportspeople
para deportistas

(vii) sportspeople;
vii) los deportistas;

food intended for sportspeople
alimentos destinados a deportistas

free movement and nationality of sportspeople
libre circulación y nacionalidad de los deportistas

foreign sportspeople take part in sporting competitions.
los deportistas extranjeros participan en competiciones deportivas.

it is an activity for all types of sportspeople.
es una actividad para todo tipo de deportistas.

protect the physical and moral integrity of sportspeople;
proteger la integridad física y moral de los deportistas;

but, in this instance, sportspeople are already covered enough.
sin embargo, en este caso los deportistas ya están suficientemente amparados.

it is not restricted to specialists or highly-trained sportspeople.
no es una actividad limitada a grandes especialistas o deportistas con alta preparación.

nowadays, sports tourists are much more common than tourist sportspeople.
actualmente, hay mucho más "turistas deportivos" que "deportistas turistas".

the first question concerns the protection of under-age sportspeople.
la primera cuestión se refiere a la protección de los jóvenes deportistas menores.

doping as a threat to the physical and moral integrity of sportspeople;
amenaza del dopaje para la integridad física y moral de los deportistas.

===sports===there are more than 400,000 active sportspeople in croatia.
== deportes ==hay más de 400 000 deportistas en croacia.

it undermines both fair play and genuine competition, and endangers the sportspeople who indulge in it.
pone en tela de juicio el juego limpio y la veracidad de la competición y representa un peligro para los deportistas que se entregan a él.

of all kinds. or did you think us sportspeople did not enjoy the good life? "
de todo tipo. ¿o es que pensaban que a los deportistas no nos gusta vivir bien? "

142. there are 4,721,371 sportspeople with licenses and 27 per cent of them are women.
hay 4.721.371 deportistas con licencia y el 27% de ellos son mujeres.

if we want to get into sport, it should not be via a special directive on special food for sportspeople.
debemos entrar en el ámbito del deporte, más no será con una directiva específica sobre nutrición especial para deportistas.

in particular, it would enable us to promote initiatives on the moral and physical integrity of young sportspeople.
en particular, nos permitiría promover iniciativas relativas a la integridad moral y física de los jóvenes deportistas.

sports authorities and top sportspeople must therefore respect the current rules on the free movement of people and the provision of services.
por tanto, las autoridades deportivas y los deportistas de elite tienen que respetar las normas en vigor respecto de la libre circulación de las personas y la libre prestación de servicios.