검색어: retrieve (영어 - 슬로바키아어)

retrieve
obnoviť

retrieve call from hold
obnoviť podržaný hovor

retrieve how many days?
opakovať koľko dní?

retrieve property values
získať hodnoty vlastnostírequest type

retrieve their luggage,
vyzdvihnúť si svoju batožinu,

unable to retrieve %1.
nepodarilo sa získať% 1.

could not retrieve "%1"
nepodarilo sa prijať "% 1"

retrieve property valuesrequest type
získať hodnoty vlastností

unable to retrieve token.
nepodarilo sa získať formulár pre hľadanie.

unable to retrieve search form.
nepodarilo sa získať formulár pre hľadanie.

gadu-gadu token retrieve problem
problém se získáváním gadu-gadu tokenu

retrieve address book list from server
získať zoznam adresárov zo servera

unable to retrieve the printer list.
nemôžem získať zoznam tlačiarní.

verify signature and retrieve content:
overenie podpisu a vyvolanie obsahu:

query ncbi databases and retrieve documents
kladenie požiadaviek a získanie dokumentov z databázy ncbi

unable to retrieve the list of services.
nepodarilo sa získať zoznam služieb.

failed to retrieve file %1 from camera.
chyba pri získavaní súboru% 1 z fotoaparátu.

store and retrieve baggage on the aircraft;
uložiť a opať prevziať batožinu na palube lietadla,

retrieve the point after taking the reading.
po vykonaní merania vyberte špičku hrotu.

automatically retrieve out of office settings from outlook
automaticky získať z programu outlook nastavenia pre funkciu mimo pracoviska