검색어: a raw onion (영어 - 아랍어)

a raw deal?
لوثر عليك أن تجرب فرصتك

i can eat a raw onion without crying.
-أستطيع تناول البصل دون أن أبكي

just a raw deal.
معاملة قاسية فعلاً المحطة التالية

i got a raw deal.
تعرضت لمعاملة سيئة.

that's a raw deal.
صفقة ظالمة

everybody got a raw deal
الجميع أخطأ بها

raw onion, pickle, ketchup. nothing else.
هَلْ أي شخص في هذه الغرفةِ سَمعَني رأي الذي مايونيزَ الكلمةَ؟

you are a raw agent!
أنت عميل أر إي دبليو.

you're a raw agent.
قسم البحث و التحليل

- look, is a raw morning.
- نظرة , i‌s a صباح خام.

a raw bar on the water.
أي حانة خام على الماءِ.

a raw egg, gelatin, herbs.
بيض ني و جيلاتين و أعشاب

- well, he was a raw youth.
-لقد كان صغير السن (مراهق).

"if you rub a raw potato..."
"إذا تَفْركُ a بطاطة خام... "

time for a raw footage film festival.
حان وقت احتفال فليم تصويريّ خام.

it's a raw deal, my friend.
هذا شيئ قاسي ياصديقي .

i'm a spy... a raw agent!
أنا جاسوس.. وكيل الاستخبارات الهندية

he's probably a raw nerve right now.
على الأرجح إنه متضايق الآن

-it's a raw night, isn't it?
-إنها ليلة صافية أليس كذلك؟

hit/strike/touch/worry a raw nerve
لمس وترا حساسا (مترجم)