검색어: highlight text (영어 - 아랍어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Arabic

정보

English

highlight text

Arabic

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

아랍어

정보

영어

highlight

아랍어

إبراز

마지막 업데이트: 2019-10-28
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

highlight:

아랍어

الإبراز:

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

text & highlight...

아랍어

إبراز النص... @ action

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

highlight focused text input fields

아랍어

تسطيع خانات إدخال النصوص المعينة

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

let me highlight the key aspects of the text.

아랍어

واسمحوا لي بإبراز الجوانب الرئيسية في هذا النص.

마지막 업데이트: 2016-12-02
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

we highlight the text as we go through the movie.

아랍어

نحن نظلل النص بالتزامن مع الفيلم.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

use the bold context menu icon to highlight the text in bold.

아랍어

استخدم أيقونة قائمة السياق القاتم لإظهار النص باللون الأسود العريض.

마지막 업데이트: 2020-04-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

let me quickly highlight some of the key aspects of the text.

아랍어

وأود أن أؤكد على جناح السرعة على بعض الجوانب الرئيسية من النص.

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

let me quickly highlight some of the major aspects of the text.

아랍어

واسمحوا لي بأن أبرز بسرعة بعض الجوانب الرئيسية للنص.

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

let me therefore highlight only the changes to last year's text.

아랍어

ولذلك أود أن أبرز فقط التغييرات التي أدخلت على نص مشروع قرار العام الماضي.

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

ctrl+shift with any of the arrow keys (highlight a block of text)

아랍어

ctrl+shift مع أي مفتاح من مفاتيح الأسهم (تمييز كتلة نصية)

마지막 업데이트: 2005-12-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Ahmadwadan

영어

some of the notes also highlight interlinkages between different parts of the text within or across chapters.

아랍어

وتبرز بعض هذه الملاحظات أيضاً الروابط القائمة بين مختلف أجزاء النص داخل الفصول أو فيما بينها.

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Ahmadwadan

영어

highlights text based on filters

아랍어

إبراز النصوص المعتمدة على الترشيحاتcomment

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Ahmadwadan

영어

highlights from my brief text relationship with riley.

아랍어

أبرز الرسائل بعلاقتي النصيّة الموجزة بـ(رايلي).

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Ahmadwadan

영어

while we're talking about text, when you want to highlight -- this is just an example.

아랍어

وبينما نحن نتحدث عن النص، عندما ترغب في إبراز- هذا مجرد مثال.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Ahmadwadan

영어

the australian text, we believe, highlights the important issues which need to be addressed.

아랍어

فنحن نعتقد أن النص اﻷسترالي يبرز المسائل الهامة التي يلزم التصدي لها.

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Ahmadwadan

영어

all daily press releases, daily highlights and text of the weekly “world in review” radio programme

아랍어

٧ - جميع النشرات الصحفية اليومية واﻷخبار الرئيسية اليومية ونص البرنامج اﻹذاعي اﻷسبوعي، "استعراض حالة العالم ".

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Ahmadwadan
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

highlights

아랍어

1 - لمحات عامة

마지막 업데이트: 2013-02-19
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Alqasemy2006

인적 기여로
7,750,095,235 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인