검색어: i could not take much of it (영어 - 아랍어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Arabic

정보

English

i could not take much of it

Arabic

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

아랍어

정보

영어

i could not take it anymore.

아랍어

لقد فشلت بفترة معينة من حياتي .

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

i could not take breath.

아랍어

فلم أستطيع التنفس

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

i'll take just so much of it.

아랍어

أعلم تحديداً ما تود فعله

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

i could not take care of him anymore, it was not possible.

아랍어

يمكن أن لا تأخذ الرعاية له بعد الآن، فإنه لم يكن ممكناً.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

i could not take those cheerleaders.

아랍어

لم يمكنني تحمّل هاتين المشجّعتين!

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

i literally could not take another drop.

아랍어

لا يمكنني أخذ قطرة أخرى تماماً

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

madame, i could not take this responsibility...

아랍어

- عفوا سيدتى ,ولكن مسئولياتى كثيرة

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

could not take his eyes off

아랍어

لم يستطع أن يرفع عينيه‚ كان غير قادرا على إشاحة عينيه

마지막 업데이트: 2018-04-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

but kris kristofferson could not take it anymore,

아랍어

،صحيح؟ لكن كريس كريستوفيرسون لآ يستطيع إمتلآكهآ بعد الآن...

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

♪ mine own could not take hold... ♪

아랍어

" ... لا أستطيع فرض سيطرتي عليهم "

마지막 업데이트: 2017-10-12
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Drkhateeb
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

i won't take much of your time.

아랍어

لن آخذ كثيرا من وقتك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

i had to do it. i could not take a chance.

아랍어

أنا اضطررت أن أفعل هذا لايمكننيالمجازفة.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

- i won't take much of your time.

아랍어

-لن آخذ الكثير من وقتك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

- the ship will not take much more of this.

아랍어

-السفينة سوف لن تتحمل أكثر بكثير من هذا .

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

implementation could not take place in gaza.

아랍어

ولم يكن من الممكن التنفيذ في غزة.

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

you could not take a more foolish position.

아랍어

لا يمكنك ان تأخذي اكثر من هذه الوظيفة الغبية

마지막 업데이트: 2016-11-11
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

unfortunately, that meeting could not take place.

아랍어

وللأسف، تعذر عقد هذا الاجتماع.

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

those japanese whalers could not take a joke.

아랍어

هؤلاء البحارة اليابانيون لم يستطيعوا تقبل نكتة

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

if the collar were not so very old, i could not take such measures.

아랍어

لم أكن لأقوم بشئ كهذا إذا لم تكن الياقة قديمة

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

because i could not take you being away in the army, all right?

아랍어

لأني لا استطيع تحمل وجودك داخل الجيش, حسناً؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

인적 기여로
7,768,220,973 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인