검색어: if you want to share something with me (영어 - 아랍어)

you want to work out something with me?
أتُريد ان تبحث الحل معي ؟

i... want... to... share something with you.
أنا .. أريد .. أن..

before you go, i want to share something with you.
قبل أن تذهبي , أريد أن أخبركِ بِشيئً

you want to read something with me, honey?
هل تقرأين لي بعضاً منه ؟

perhaps you could share something with me.
ربّما تستطيعين أن تشاركيني بشيء.

thanks. - i want to share something with you.
- أريد أن أشارككِ بشيئ

share something with her...
أطلعها على أمر ما...

now it's your turn to share something with me.
والآن دورك لتخبرني شيئاً

i want to show you something, share something with you.
أريد أن أريكِ شيئاً أتشاطر شيء معكِ

now i wish to share something... with you.
الأن أحب أن أشارك شئ معكم

come on. share something with me, elise.
هل تريدين أن تتشاركي في تبادل المعلومات معي يا أليس

i was hoping to share something with you.
وددت أن أشارك شيئًا معك

let me share something with you.
لا يمكنك إحباطي فأنا إيجابي للغاية

may i share something with you?
هل لي أن أتشارك بشيء معكم ؟

i wanna share something with you.
أريد مشاركة شيئاً ما معكم بشأن إبنتي (فيفيان).

now, let me share something with you.
الآن ، اسمحوا لي أن أشاطركم شيء معك.

hey, can i share something with you?
هل استطيع ان اشارك شيء معكم؟

allow me to share something with the entire class.
اسمحوا لى أن أعلن شيئاً على الملأ

let me share something with you, hortense.
دعيني أخبرك بشئ يا (هورتينس)

bobby, may i share something with you?
"بوبي"... هل لي أن أطلعك على أمر ما؟