검색어: in sync (영어 - 아랍어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

아랍어

정보

영어

in sync

아랍어

متزامن

마지막 업데이트: 2022-11-23
사용 빈도: 1
품질:

영어

rtf in sync

아랍어

rtf in sync

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

영어

stay in sync!

아랍어

إبقى في اتزان!

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

- stay in sync.

아랍어

-جذف بقوة

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

almost in-sync.

아랍어

انظرا... ! تقريباً متزامنين

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

keep your life in sync

아랍어

استمتع بالمزامنة دومًا

마지막 업데이트: 2022-11-23
사용 빈도: 3
품질:

영어

you breathe in sync.

아랍어

تتنفسان وكأنكما شخص واحد.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

& keep cache in sync

아랍어

احفظ المخبأ في حالة التزامن

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

we're so in sync.

아랍어

لهذا نحن أصحاب

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

oh, we're in sync.

아랍어

نحن متوافقان

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

our minds are in sync.

아랍어

فعقلينا يتأثران بنفس المعدّل

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

god, we are so in sync.

아랍어

ربّاه كلتانا الآن متناغمتين

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

we're not in sync yet.

아랍어

إننا لم نبدأ بعد.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

- and we are so... in sync...

아랍어

-ونحن متزامنان كليّا

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

okay,abby,we're in sync.

아랍어

حسنا يا (آبي)، نحن متزامنان

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

we are very in sync designwise.

아랍어

أنت مصمم واعظ

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

you need to be in sync, okay?

아랍어

يجب عليكم أن تكونوا في مزامنة أتفقنا؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

i mean, we're so in sync.

아랍어

أَعْني، نحن لذا في المصاحَبةِ.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

we have to be completely in sync.

아랍어

علينا أن نكون في نفس الوقت

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

get in sync, then charge with it.

아랍어

وتمهّل، ثم غُص فيها

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

인적 기여로
8,891,876,020 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인