인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
in the event
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
in the event of
في حالة حدوث, في حالة, إذا حدث هذا, لو حدث ذلك سيتم هذا
마지막 업데이트: 2018-04-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Drkhateeb
in the event of a
وفي حالة قيام مقاول الباطن بالكاشف منتهكًا تلك الفقرة، فإنه يجوز تحديد عقد الباطن بموجب الفقرة 13 الواردة هنا.
마지막 업데이트: 2020-04-24 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Drkhateeb
in the event of violence
في حالة العنف
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Drkhateeb
in the event kidnappers call.
في حال اتصل الخاطفين.
relieves in the event of:
يخفف العلاج من حدة الألم في حالة:
"in the event of divorce,
في حالة الطلاق
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Drkhateeb경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
in the event of a pandemic
في حالة تفشي وباء
마지막 업데이트: 2016-12-02 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Drkhateeb
in the event of your death...
حسناً
마지막 업데이트: 2016-11-11 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Drkhateeb
● in the event of an infestation
في حالة حدوث إصابة بالآفات.
마지막 업데이트: 2012-04-07 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Drkhateeb
in the event the program termination
في حالة إيقاف العمل بالبرنامج
forty ngos participated in the event.
واشتركت في هذه المناسبة ٠٤ منظمة غير حكومية.
마지막 업데이트: 2016-12-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Drkhateeb
in the end, the event was amazing.
*** untranslated ***
마지막 업데이트: 2020-12-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Drkhateeb
36.1 in the event of customer:
36 - 1 في حالة أن العميل:
that's all you used in the event?
هذا كل ما استخدمته في الحدث
cash benefits in the event of illness
الاستحقاقات النقدية المقدمة في حالة المرض
마지막 업데이트: 2016-12-01 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Drkhateeb
(1) in the event of the government:
69. (1) في حالة تقصير الحكومة:-
(a) assistance in the event of death
(أ) المساعدة في حالة الوفاة
more than 80 experts participated in the event.
وشارك أكثر من 80 خبيراً في هذه التظاهرة.
마지막 업데이트: 2016-12-02 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Drkhateeb
membership shall terminate in the event of:
تنتهي العضوية في حالة:
nhris from 24 countries participated in the event.
وشارك في هذا الاجتماع 24 بلداً.
