검색어: non link (영어 - 아랍어)

link
لينك

link:
link (رابط):

-link!
(لينك) - (زى) -

link. link.
لينك , لينك

united nations/non-governmental organization link
وصلة اﻷمـم المتحــدة/المنظمــات غيــر الحكومية

the non-availability of data flows for copyrights was an additional missing link.
ويمثل عدم وجود تدفق للبيانات عن حقوق المؤلف حلقة مفقودة إضافية.

cuban non-governmental organizations are also an important link in disarmament education in cuba.
وتُعد المنظمات غير الحكومية الكوبية أيضاً حلقة وصل هامة في التثقيف في مجال نزع السلاح في كوبا.

the link between nuclear disarmament and nuclear non-proliferation
:: الصلة بين نزع السلاح النووي وعدم انتشار الأسلحة النووية

he manages to link non-relativistic quantum effects--
تمكن من ربط مقدار غير تناسبي...

broadened links with the private sector and non-governmental organizations;
وتوسيع نطاق الروابط مع القطاع الخاص والمنظمات غير الحكومية؛

links have been developed with non-governmental organizations, which offer support.
وقد تم تطوير صلات مع المنظمات غير الحكومية التي تقدم الدعم في هذا المجال.

i should like to stress here the substantive link between nuclear disarmament and nuclear non-proliferation.
وأود أن أؤكد على الرابطة الموضوعية بين نزع السلاح النووي وعدم الانتشار النووي.

cross-sectoral links across government and with the non-governmental community are important.
وتعتبر الصﻻت الشاملة لعدة قطاعات عبر الحكومات ومع الدوائر غير الحكومية صﻻت هامة.

once again, we emphasize the indissoluble link between nuclear disarmament and the non-proliferation of nuclear weapons.
مرة أخرى، نؤكد الصلة التي لا تنفصم بين نزع السلاح النووي وعدم انتشار الأسلحة النووية.

in order to strengthen links with non-governmental organizations, national machineries within the government should:
وينبغي لﻷجهزة الوطنية داخل الحكومة أن تقوم بما يلي لتعزيز عﻻقاتها مع المنظمات غير الحكومية:

most countries, however, link access to non-emergency health care to migrants' immigration status.
وعلى الرغم من ذلك، يربط معظم البلدان فرص الحصول على خدمات الرعاية الصحية غير الطارئة بوضع الأشخاص كمهاجرين.

(iii) educational theories underlying human rights education, including links between formal, non-formal and informal education;
النظريات التعليمية التي يقوم عليها التثقيف في مجال حقوق الإنسان، بما في ذلك الروابط بين التعليم النظامي والتعليم غير النظامي والتعليم اللانظامي؛